ACTION DE L AMINOPHÉNOLARSINATE 
DE SOUDE (189) 
SUR LES TRYPANOSOMIASES EXPÉRIMENTALES 
DU COBAYE 
par A. NAVARRO MARTIN et G.-J. STÉFANOPOULO. 
Dans une note antérieure l’un de nous a montré les résultats 
obtenus avec diverses préparations arsenicales à base d’arsenic 
pentavalent (acides arsiniques) sur les trypanosomiases ex- 
périmentales de la Souris ( Tryp . brucei et Tryp. rhode- 
siense) (1). Le sel sodique de l’acide 3-amino-4-oxyphényl- 
arsinique (189) s’est montré supérieur aux dérivés arsenicaux 
employés jusqu’ici tels que l’atoxyl, l’arsénophénylglycine, 
la « tryparsamide » (acide phényl-glycynamide-arsinate de 
soude) (2). 
Poursuivant ces recherches, nous avons essayé de déterminer 
l’effet du 189 sur les infections expérimentales du Cobaye dues 
au Tryp. brucei et au Tryp. gambiense. 
Toxicité. 
L’aminophénolarsinate de soude peut être injecté sous la 
peau, en solution aqueuse, sans qu’il se produise aucun phéno- 
mène de réaction locale. La dose maxima tolérée par le cobaye 
est 0 gr. 25-0 gr. 30 par kilogramme de poids. A partir de cette 
dose les animaux meurent intoxiqués dans un délai de dix à 
quinze jours après un rapide amaigrissement. L’analyse histo- 
logique des viscères montre des lésions hémorragiques et dégéné- 
ratives du foie, des poumons et du rein. Dans un cas, un 
Cobaye, ayant reçu 0 gr. 4 par kilogramme de poids, a pré- 
(1) A. Navarro. C. R. Soc. de Biol., 26 nov. 1921, 85, p. 916. 
(2) A. Natarro. Ces Annales , janvier 1922, 36, p. 38. 
