750 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
riciclie » in vitro montre la destruction extra-cellulaire des 
germes (qui joue un rôle variable in vivo). La phagocylose in 
vitro témoigne de la mesure dans laquelle l’anticorps provoque 
l'englobement des parasites (fréquemment suivi de leur diges- 
tion rapide chez l’animal). Tout cela semble séduisant, théori-, 
quement; pratiquement, on reconnaît bientôt que nos méthodes 
demeurent fort imparfaites. Nous allons le prouver, en exami- 
nant celles-ci l’une après l’autre. 
Agglutination. — Lorsque des microbes — suspendus au sein 
d’un liquide qu’isotonisent des sels — ont fixé la quantité voulue 
d’anticorps, ils continent, sous forme d’amas de volume crois- 
sant et se déposent lentement. Le phénomène se trouve gran- 
dement accéléré, quand on agite : quelques minutes suffisent 
alors (comme nous l’avons établi). Pour une masse invariable 
de germes, il faut d’autant moins de sérum que ce sérum 
possède plus d’activité et que les germes sont plus aggluti- 
nables. On ne peut donc comparer la teneur de divers sérums 
en anticorps que si l’on utilise des échantillons microbiens de 
sensibilité constante. 11 convient de choisir celle-ci aussi 
élevée que possible, tenant compte, bien entendu, de la réac- 
tion des organismes donnés vis-à-vis du sérum normal de 
l’espèce qui fournit l’anticorps. 
On doit admettre, toutes choses égales d’ailleurs, que le taux 
de l’agglutination affecte des relations certaines avec la propor- 
tion d’anticorps que recèle le sérum ; de même, pour la préci- 
pitation (extraits bactériens). Mais, tandis que, chez les anti- 
toxines, la concordance apparaît complète entre la précipitation 
et la neutralisation in vivo , ici semblable relation fait défaut. 
Un sérum qui n’agglutine pas peut être excellent et un sérum 
qui agglutine très médiocre. 
Fixation. — Voici ce que nous avons constaté. Chez les 
microbes fort agglomérables, l’échelle d’agglutination déborde 
toujours l’échelle de fixation. Parmi les microbes moins agglo- 
mérables, le contraire se voit quelquefois (ainsi : les méningo- 
coques — et le gonocoque, inagglutinable sans l’intervention de 
la technique de Porges) ; le procédé Bordet-Gengou mesure 
alors bien mieux la quantité d’anticorps que l’agglutination et, 
