GEOLOGIA INDUSTRIAL 
43 * 
y por los puntos de contacto que tienen con los criaderos 
metalíferos. Así es que mientras la lava afecta un aspecto 
pétreo y una estructura celular ó compacta, ora rellene ca- 
vidades interiores, ora se extienda en forma de corrientes al 
exterior, las emanaciones que aparecen á la manera del azu- 
fre se presentan con una estructura cristalina, y con frecuen- 
cia en verdaderos cristales, tapizando las paredes de los 
conductos ó hendiduras por donde aparecen al exterior. El 
primero de estos estados corresponde exactamente á los 
criaderos irregulares en forma de masa ó stocwerks y á los 
filones-capas, representados por las corrientes de lava; así 
como el segundo copia fielmente los rasgos mas caracterís- 
ticos de los criaderos regulares ó filones. 
Si por otro lado examinamos los caractéres de las fuentes 
minero termales, y los comparamos con los de las emana- 
ciones volcánicas á la manera del azufre, veremos que existe 
entre estos dos órdenes de hechos un enlace tal, que nos in- 
duce á creer que en último resultado no son sino manifesta- 
ciones mas ó menos directas del volcanismo, ó en otros tér- 
minos, del calor propio del globo. 
Con efecto, los manantiales que ofrecen este carácter, no 
solo depositan por incrustación los metales que procedentes 
del interior ó arrancados de la superficie llevan en suspen- 
sión ó disolución, sino que estos efectos se repiten en 
pequeño en todos los azúfrales ó solfataras cuando el vapor 
de agua que aparece por las hendiduras de las rocas llega á 
condensarse primero, y á filtrar después al través de las pa- 
redes del volcan. En esta segunda operación se carga el agua 
de principios minerales, y cuando aparece de nuevo al ex- 
terior simula perfectamente, aunque en pequeña escala, to- 
dos los caractéres de una fuente minero-termal. Esto mismo, 
pero en mayores proporciones, se nota en los geiseres, en los 
que una masa de agua procedente del exterior ó formada 
en el seno de la tierra, cargada de principios minerales, es 
arrojada á una altura prodigiosa por la fuerza elástica de su 
propio vapor, como explicamos al hablar de esta manifesta- 
ción volcánica. 
El Sr. Daubrée, en la importante Memoria sobre la rela- 
ción que las fuentes termales de Plombiéres (departamento 
de los Vosgos) tienen con los filones metalíferos, publicada 
en 1857 en el Boletín de la Sociedad geológica de Francia , di- 
ce terminantemente que los experimentos y estudios sintéti- 
cos han confirmado de un modo satisfactorio la idea de que 
la mayor parte de los criaderos metalíferos, y casi todos los 
fenómenos del metamorfismo, son efecto de la acción de las 
aguas minero termales. De donde deduce este ilustre geólo- 
go, que tanto el yacimiento y posición de estas, como su re- 
lación con las dislocaciones del terreno en que se encuen- 
tran, la naturaleza de los depósitos que pueden formar en la 
superficie ó en el fondo de la tierra, y por fin, las acciones y 
reacciones químicas que determinan con frecuencia en las 
rocas inmediatas, todo esto debe, con sobrado fundamento, 
llamar la atención del observador. 
La mayor parte de las fuentes termales que en otros pe- 
riodos de la historia terrestre determinaron la formación de 
criaderos metalíferos ya no existen; bien sea que se hayan 
obstruido los conductos de salida por las propias incrusta- 
ciones que depositaron; bien efecto de dislocaciones pos- 
teriores en el suelo, que interrumpieron ó alteraron la cir- 
culación interior de las aguas, ó resultado, en fin, del 
enfriamiento mas avanzado de estas ó de las rocas que atra 
vesaban. Sin embargo, todavía subsisten muchos de estos 
manantiales, cuya relación con los criaderos metalíferos, 
resultado de su propia acción, es evidente. El Sr. Daubrée 
cita muchos ejemplos de la coexistencia de ambos fenóme- 
nos, entre los cuales los mas notables son los siguientes: las 
fuentes termales de Badén, Wildbad y Liebenzell, situadas 
al X. de la Selva Negra, se encuentran en una región atra ve 
sada por filones de hierro, cuya conexión ha tratado de de- 
mostrar el Sr. Walchner en una Memoria llena de interés. 
En la misma cordillera el manantial de Badenweiler, cuyas 
aguas marcan la temperatura de 26 o , aparece á pocos metros 
de distancia de un filón de cuarzo y galena. En los alrede- 
dores de Carlsbad y de Marienbad, en Bohemia, las fuentes 
termales y las aguas gaseosas se hallan relacionadas muy 
directamente con los filones de cuarzo, hierro oligisto y óxi- 
do de manganeso, tan frecuentes en aquella comarca. En la 
mesa central de Francia pueden citarse también varios ejem- 
plos; así es que Grüner ha demostrado que en el departa- 
mento del alto Loira las fallas por donde aparecen las fuen- 
tes termales pertenecen al mismo grupo de dislocación que 
los filones de cuarzo y de barita sulfatada. Los manantiales 
de Sail-sous-Couzan salen de un filón plomizo y barítico. 
Las aguas termales de Sylvanés (Aveiron) se encuentran en 
relación inmediata con un ñlon de cobre gris. Una cosa 
parecida se observa en Courmayeur y Servoz, en los Alpes 
de la Saboya: según el eminente Coquand, todavía se des- 
prenden hoy de los filones de antimonio de Pereta y Sel ve- 
na (Toscana), mofetas ó emanaciones sulfurosas, que deposi- 
tan de continuo el azufre y dan lugar á la formación de 
cantidades considerables de yeso. En el famoso distrito de 
la Tolfa (Estados romanos), las fuentes termales rompen en 
el sistema mismo de dislocación, al lado de los filones de 
galena, de hierro hidratado y de criaderos de alunita, rela- 
cionados con rocas traquíticas. 
En España también poseemos algunos ejemplos de esta 
coincidencia, siendo notable, entre otros, el famoso criadero 
de Riotinto, formado por las aguas minerales mismas. 
Pero los casos mas curiosos son los de Plombiéres, objeto 
principal de la Memoria de Daubrée, de la que proceder, 
los datos que vamos apuntando. En las cercanías de este 
pueblo, y en el punto llamado la Cote de la Gendarmerie, 
las principales fuentes termales ó jabonosas aparecen en los 
sitios mismos ocupados por filones de cuarzo y espato flúor. 
El famoso manantial de Simón, el mas abundante de to- 
dos, se encuentra en medio de una red de filones de espato 
flúor. 
En el paseo de las Señoras estos filones, relacionados 
también con aquellas aguas minerales, son de hierro oligisto 
cristalino, de Dolomía, y cal carbonatada cristalina; el cuar- 
zo es bastante raro. Otro ejemplo notable de esta asociación 
se observa en la llamada Chaude Fontaine, cerca del pueblo 
de Dommartin, situado á 15 kilómetros de Plombiéres; las 
aguas aparecen allí en las inmediaciones de pequeños filo- 
nes de cuarzo y de hierro oligisto. 
Todos estos fenómenos termales están intimamente enla- 
zados, no solo entre sí los de Plombiéres y Chaude-Fontai- 
ne, sino también con los filones de cuarzo del valle llamado 
de Roches, y con los de cuarzo y hierro oligisto de la Poirie, 
como lo demuestra, entre otras razones de mucho peso, la 
similititud de dirección que ofrecen todos estos centros, los 
cuales puede decirse ocupan la misma linea de fractura, es- 
calonada en varios puntos en la extensión total de 24 kiló- 
metros. 
Las fuentes minerales de esta región clásica pertenecen, 
según Daubrée, á dos períodos distintos: el primero posterior 
al terreno triásico, durante el cual contribuyeron á formar el 
cuarzo, el espato flúor y el hierro oligisto; el segundo, 
indeterminado en cuanto á su principio, corresponde al 
régimen que ofrecen hoy las aguas. Cualquiera que sea, sin 
embargo, la época geológica á la que deba referirse la 
segunda formación de estos manantiales, lo cierto es que 
