32 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
de profiler de ses propriétés. Nos expériences montrent que 
ranimai passivement immunisé n est pas rigoureusement 
« passif », mais qu'il peut intervenir au contraire activement 
pour révéler les propriétés du sérum qu'on lui injecte. 
Entre les données de l'immunisation passive du lapin, d’une 
part — de l’immunisation active du lapin, passive de la souris, 
d’autre paît — il y a d’ailleurs contradiction plus apparente 
que réelle. Quand on injecte un sérum à un lapin, tout se 
passe, avons-nous dit, comme si le pneumocoque qui avait 
servi à l’hyperimmunisation ne renfermait qu’un seul anligène, 
son antigène spécifique. Cela démontre simplement que de tous 
les antigènes élémentaires conlenus dans ce pneumocoque, 
l’antigène spécifique, caractéristique, de l’échantillon, occupe 
le premier plan, puisque, quand les conditions expérimentales 
sont défavorables, l’anticorps correspondant apparaît seul. 
Considérées isolément, les expériences d’immunité passive du 
lapin semblent montrer des différences qualitatives essentielles, 
irréductibles, entre les divers pneumocoques; mais ces diffé- 
rences se ramènent aisément à des différences quantitatives, à 
la lumière des données de l’immunité active du lapin (ou 
passive de la souris) qui apportent la notion de la dominance. 
CONCLUSIONS 
Au point de vue antigène, tous les pneumocoques ne sont 
pas égaux entre eux; c’est ce qui ressort avec évidence de nos 
recherches. H en résulte que la préparation d’un sérum anti- 
pneumococcique comportera une première série d’opérations 
qui auront pour but Je choix de l’échantillon. Les connaissances 
que nous venons d’acquérir serviront de base à cette recherche. 
On éliminera d emblée tous les germes dépourvus de virulence 
ou doues d une virulence failde. La richesse en antigènes des 
échantillons virulents sera étudiée par l'immunisation active 
du lapin. Alors, mais alors seulement, on pourra procéder à 
I hyperimmunisation des grands animaux avec quelque chance 
de succès. 
