28 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Expériences sur l\ souris. 
Les sérums ont élé injectés sous la peau ou dans les muscles; 
l'épreuve a été faite par voie sous-cutanée avec les échantillons 
II, F, N, L,, 286 et 312 (expériences d’immunité directe et 
croisée). 
Expériences sur le lapin. 
Les sérums ont été injectés dans les veines ou dans les mus- 
cles; l’épreuve a été faite par voie sous-cutanée (exception- 
nellement intraveineuse) avec les échantillons F, N, 286 et 312 
(expériences d’immunité directe et croisée ). 
EXPOSÉ ET DISCUSSION DES RÉSULTATS 
Immunité active 
Expériences sur la souris. 
Sur 43 souris vaccinées, 3 seulement ont résisté à l’épreuve. 
Ces rares succès ne semblent en rapport ni avec le moment 
choisi pour l'épreuve, ni avec la dose employée pour la vaccina- 
tion. 
On est donc en droit de conclure qu'il. est extrêmement diffi- 
cile, peut-être même impossible, d'immuniser la souris contre 
le pneumocoque . 
Expériences sur le lapin. 
Les propriétés immunisantes doivent être étudiées à deux 
points de vue essentiels : 
1° Quant à leur étendue. Selon le nombre d’échantillons à 
l’égard desquels un pneumocoque manifeste son pouvoir vacci- 
nant, nous dirons que le domaine de ce pneumocoque est plus 
ou moins étendu. 
2° Quant à leur intensité. Nous distinguerons : l'immunité 
totale (aucun symptôme morbide général ou local chez tous les 
animaux éprouvés); l’immunité incomplète (symptômes géné- 
raux et locaux chez tous les animaux éprouvés, ou survie 
