94 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
★ 
* 
i 
On ne saurait trop insister sur la remarque que la classifica- 
tion indiquée dans ce travail est fondée sur l'état actuel des 
germes de nos collections et sur les propriétés des bacilles 
pyocyaniques qui se trouvent le plus ordinairement. Cependant, 
des germes pourraient encore se rencontrer, doués par exemple 
comme ceux des variétés M et E au moment de leur découverte, 
que j’ai décrits dans ces Annales , t. 33, 1919, p. 247. C’est 
alors le pigment de la variété débordant la peptone, empiétant 
sur le bouillon, pouvant prédominer dans l'un et l’autre milieu 
au point que pendant un long temps n'apparaisse nulle trace 
du pigment spécifique. Une longue suite de cultures en série 
a abouti à faire reparaître la pyocyanine à côté de la mélanine, 
d’abord seule visible, dans le cas étudié par M. Radais. La 
même technique devrait être appliquée en pareille occurrence 
dans les divers milieux que j’indique, entremêlée d’essais 
fréquents par le chloroforme des cultures successives, d’aspect 
même le moins congruent en apparence à l'espèce, sous quoi 
peut toujours, en effet, se dissimuler le pigment spécifique. 
Le tableau ci-contre, résumé du présent travail, réunit sur 
une ligne horizontale les données fournies par chaque milieu 
de culture pour servir à la reconnaissance de chacun des seize 
germes pyocyaniques. 
