26 2 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
temps de gélification à 20° de l’essai correspondant, le signe oc 
place dans les colonnes Sp et Sn indique que la gélification de 
la gélatine ne se produit pas quel que soit le temps de refroi- 
cassement ; l'indication + veut dire que la gélification est 
tardive (plus de dix minutes, moins d’une heure). 
Nous avons donné ci-dessus la méthode qualitative, rapide, 
permettant d'appliquer aisément la réaction de l’antiprotéase.’ 
, n P cut également, si l'on désire plus de précision dans les 
résultats, appliquer à la réaction de l'antiprotéase la tech- 
nique quantitative (détermination de l’optimum réel; dont nous 
avons donné maints exemples. Les graphiques 11 et 12 mon- 
tient 1 action comparée d’un sérum normal et du sérum spéci- 
hque (préparé avec le filtrat (Huv) sur l’unité gélatinolytique de 
a souche liaph d une part (graphique 11) et sur l'unité de la 
souche Hubl d’autre part (graphique 12). 
R" rapprochant les graphiques 11 et 12 des graphiques 1 
et 2, on verra que l'action du sérum spécifique sur la protéase 
antigene (Huv) est identique à celle qu’il exerce sur les 
proteases des souches liaph et Hubl ; ces recherches quantita- 
tives complètent les recherches qualitatives du tableau III. 
c inclusions . — Les résultats que nous venons de faire 
connaître indiquent que : dans l’espèce B. pyocyaneus la pro- 
ease est identique quel que soit le germe auquel on s'adresse. 
L identité de celte protéase est démontrée par la constance de 
action exercée par un sérum préparé avec la protéase d’un 
germe quelconque de l'espèce, sur toutes les protéases des 
differents germes de cette espèce et sur les seuls germes de 
celle-ci. Le résultat permet de dire que la réaction de l’anti- 
protease est susceptible d'intervenir dans la diagnose d’une 
espèce bactérienn<\ 
CONCLUSIONS 
1“ L’injeclion sous-cutanée au lapin d’un filtrat bactérien 
protéolytique détermine chez cet animal la formation d’anti- 
corps. 
2 Ces anticorps sont spécifiques. 
3 ° La spdclîcité d’une antiproléase obtenue par l’injection 
