929 
L’ENCÉPHALITE DITE LÉTHARGIQUE 
certains vaisseaux, mêlés aux globules rouges, des leucocytes 
polynucléaires chargés de pigment sanguin. Dans les pédoncules 
cérébraux, les manchons périvasculaires sont peu accusés \ le 
locus niger ne présente aucune lésion appréciable. Dans Y écorce 
cérébrale , il existe une légère accumulation de mononucléaires 
autour de certains vaisseaux de la pie-mère. Dans la circonvo- 
lution de broca , les lésions sont très intenses : la substance 
grise corticale est déchiquetée, œdémateuse; les vaisseaux 
sont entourés de manchons constitués par des plasmazellen et 
des lymphocytes; il existe aussi des hémorragies périvascu- 
laires. De plus, en certains points du cortex, on décèle des 
foyers d' encéphalite , caractérisés par un afflux de rares poly- 
nucléaires neutrophiles et de très nombreux mononucléaires à 
noyau clair, à protoplasma large, au voisinage immédiat ou à 
certaine distance des vaisseaux. 
En résumé, cette observation est caractérisée : 
1° Cliniquement ," par un état fébrile accompagné d’herpès, 
une somnolence avec aphasie, des mouvements carphologi- 
ques, et des symptômes méningés dissociés. L’évolution de la 
maladie semble avoir été particulièrement rapide, la mort 
étant survenue vers le neuvième jour. 
2° Anatomiquement , par des lésions discrètes d’encéphalite, 
localisées principalement dans le bulbe et par des altérations 
périvasculaires et inflammatoires de l’écorce cérébrale, en 
particulier au niveau de la circonvolution de Broca. 
C est d'ailleurs la première fois que nous observons de telles 
lésions corticales. Ce cas, rapproché de ceux que nous avons 
déjà étudiés histologiquement, montre que le processus anato- 
mique de la maladie n’a pas toujours une localisation méso- 
céphalique, puisqu’il peut intéresser, à des degrés divers, non 
seulement la moelle, mais encore l’écorce cérébrale. 
Etude expérimentale. — Des fragments de substance grise, prélevés asepti- 
quement au niveau du bulbe, de la protubérance, des pédoncules cérébraux, 
des noyaux centraux et du cortex, sont triturés et dilués dans de l’eau 
salée isotonique, L’émulsion est injectée dans le cerceau d’un Macaccus 
cgnomolgus et de deux lapins n os 30-30 M et 32-32 M (10 février). 
Macaccus cgnomolgus n° 1. Dose injectée: 0 c. c. 25. Survit sans aucun 
trouble apparent. 
Lapin n° 30-30 M est mort le huitième jour. Autopsie : Congestion du cerveau, 
piqueté hémorragique du poumon. Cultures de sang du cœur et du cerveau 
(aérobies et anaérobies) restées stériles. Examen histologique des centres 
