956 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Expérience I. — Le lapin n° 8-8 L, ayant survi à l’expérience n° II de la série 
précédente, continue à être chargé de virus vivant après l’essai intra-oculaire. 
Il reçoit, du 12 mai au 2 juin, trois injections sous-cutanées de 5 cent, cubes 
de virus fixe. Il est éprouvé par voie cérébrale (0 c. c. 2) le 9 juin, en même 
temps qu’un animal témoin. Ce dernier succombe le cinquième jour. Le 
lapin vacciné meurt d’encéphalite (lésions intenses et passage positif) le 
onzième jour. 
L ensemble de ces recherches prouve qu'il est possible de 
conférer /’ immunité au lapin vis-à-vis de /’ inoculation du germe 
dans la chambre antérieure de l'œil , en se servant , comme 
vaccin , de virus desséché , de virus vivant et de virus traité par 
l'éther. Cette immunité n'est cependant pas absolue , puisque les 
animaux , qui ont résisté à une telle inoculation d'épreuve , se 
montrent sensibles à V introduction du virus dans le cerveau. 
Si l’on tient compte de ces résultats, que nous considé- 
rons d’ailleurs comme préliminaires et perfectibles, la diffé- 
rence apparaît entre l’encéphalite et la poliomyélite , au 
point de vue de la vaccination active des animaux sensibles. 
En effet, dans la poliomyélite, en nous servant soit de singes 
guéris spontanément et dont nous avons renforcé la résistance 
ultérieurement, soit de simiens neufs, il nous a été possible, à 
l’aide de moelles desséchées ou de virus vivants, de leur con- 
férer un état réfractaire absolu, se traduisant par une insensi- 
bilité complète vis-à-vis de l’inoculation intracérébrale . Par 
contre, les lapins, traités de la même manière avec le virus de 
l’encéphalite, ne résistent qu’à l’introduction du virus dans la 
chambre antérieure de l’œil ; l’inoculation intracrânienne les 
tue presque aussi vite que s’ils n’étaient pas vaccinés. La rai- 
son en est que l’infection par voie oculaire est moins brutale 
que celle déterminée par voie cérébrale, comme l’indique la 
durée de la période d’incubation, sensiblement plus longue 
dans le premier cas. Il se passe très probablement, au niveau 
de l’œil, un processus de défense naturelle que l’état réfrac- 
taire acquis accentue et qui détermine, chez les animaux 
vaccinés, une destruction totale du germe, avant que celui-ci, 
en suivant le chemin de la rétine et du nerf optique, réussisse 
à toucher le cerveau. Ce processus est totalement impuissant 
à annihiler l’activité pathogène du microbe, lorsque le microbe 
est déposé directement dans le parenchyme cérébral. 
Si dans la poliomyélite l’état réfractaire absolu est possible 
