966 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
5 cent, cubes d’émulsion virulente de moelle de singe poliomyélitique. Le 
5 mars, ces animaux sont éprouvés par voie cérébrale avec une émulsion de 
virus d encéphalite. Ils succombent tous deux le 9 et le 10 mai ( le quatrième 
et le cinquième jour), en présentant des lésions très intenses d’encéphalite. 
Ces expériences , démontrant V absence de toute immunité croi- 
sée entre le virus de T encéphalite léthargique et celui de la 
poliomyélite , mettent en lumière la nature différente de ces deux 
virus. 
XI. — Identité de nature entre certaines chorées graves 
fébriles et l’encéphalite épidémique. Virus atténués. 
La question des rapports entre la chorée et l’encéphalite 
aiguë épidémique a été posée par Carnot et Gardin (1), à la 
Société médicale des Hôpitaux , en janvier 1910. Des auteurs, 
tels que Ardin-Delteil (2) et Reynaud, Lereboullet et Mouzon (3), 
Claude, Rose et Piédelièvre (4), Souques (5), ont relaté à la 
même Société des observations où la chorée fut accompagnée 
ou suivie de symptômes d’encéphalite pendant l’épidémie 
récente de Paris et ses environs. 
iNous avons rapporté une observation analogue (6) et démon- 
tré expérimentalement que la chorée aiguë fébrile , à évolution 
rapide , indépendante de tout autre manifestation d' encéphalite , 
était due au virus de la maladie de v. Economo. 
Il s’agissait d’une jeune fille de vingt-trois ans, atteinte un mois auparavant 
de fièvre et d’angine passagères. Les mouvements choréiques apparaissent 
ensuite d’emblée très intenses et généralisés. Cette chorée vraie, fébrile, 
accompagnée de lymphocytose céphalo-rachidienne, était accompagnée 
d’érythème purpurique et d’une chute considérable de la tension artérielle, 
c’est-à-dire d’un syndrome d'érythème grave. La mort survint trois jours après 
l’entrée de la malade à l’hôpital, six à huit jours après le début, difficile à 
préciser, des accidents. 
Examen histologique des centres nerveux. — Ecorce cérébrale. Pas de méningite 
appréciable, ni d hémorragies méningées. Les cellules nerveuses de l’écorce 
sont intactes. Rien à noter, en dehors de légères dilatations vasculaires de la 
substance grise. 
Noyaux centraux. Légère infiltration périvasculaire de type lymphocytaire 
assez discrète. 
Isthme de l'encéphale. Au niveau des pédoncules, de la protubérance et du 
(1 à 5) Bull, de la Soc. méd. desHôp., séances des 30 janvier, 5 mars, 12 mars 
23 avril et 1 er mai 1920. 
(0) IIarvier et Levaditi. Bull, de la Soc. méd. des Hôp ., séance du 7 mai 1920. 
