116 
Franciae tura misit, qui et statum ejus explorarent et conditiones, qui* 
bus ira ejus placaretur, scirent. Octoginta millia aureorum eam ob rem 
apportabant, quibus conditiones suas accipiendas facere credebant. Rex 
verum pecuniam e manibus eorum recepit , sed simul expeditionem con- 
tra eorum terram iis annuntiavit. Quum hi igitur pecuniam sibi red- 
dendam postularunt, ille animo simulato respondit, se ipsum eam non 
accepisse. Haec res eodem accidit tempore, quo legatus a domino Ae- 
gypti adveniret. Hic copiam regis adeptus, quum assidere rogaretur, 
hunc abnuit honorem et hos versus Ibn Metruhi , poetae Sultani Aegyp- 
tiaci, stans recitavit 
DicFransiso, quum ad eum adveneris, dictura verum a pulchre lo- 
quente et ingenuo. 
Deus tibi praemium tribuat ob id, quod accidit in caede cultorum 
Messiae Nazareni: 
Aegyptum advenisti, ejus cupiens possessionem, persuasus, — . 
Fortuna autem adversa te in compedem duxit, in quo oeuli tui am- 
pliorem locum videre non poterant. 
Prava tua agendi ratione venter sepulchri omnes comites tuos servat. 
Neminem e septuaginta millibus vides, nisi' mortuum, captivum, aut 
saucium. 
Deus tibi similem inspiret expeditionem ; forsitan Jesus vos secu- 
ros reddet. 
Nam si animis hoc placuerit, (^et saepe fit, ut Messias ei adsit, qui 
imploret ,) ' 
Eum vobis sumite hariolum, fidelior enim est fratre vestro uteri- 
no, aut utere 
Et dic iis, si reverti in animo habent, sive vindictae sumendae sive fa- 
cinoris sordidi perpetrandi caussa , 
D»mum Lukmani adhuc exstare vinculaque superesse, et Eunuchum 
Sabihum. 
Per domum Lukmdni locum indicat poeta , ubi custodiebatur rex 
Alexandriae; per verba El Tevaschi Sabifi autem, custodem, cui datus 
erat. Tevaschi enim in dialecto Aegyptiaca Eunuchum significat. Quum 
recitationem finiisset, haec nihil aliud in rege effecit, quam ut superbia 
ejus et fastus magis etiam inde cresceret. Foedus ruptum per bellum 
