*4 
I. A C E R* 
@tc läffct (Id) burd) baß pfropfen bet Jweige au f 
anbere Slftornjlamme t>en«%e«. 
7. A C E R ( campe&re ) foliis femitrilobis ob- 
tufis, lobis lateralibus emarginatis Haller . 
hift* 
Acer (campefixe) foliis Iobatis obtufis emargi- 
natis L. Sp* PI. MtlL 2. 
Acer campe (Ire & minus C. Rauh. & du Ham. 
arb. 7. 
The (mal, or common Maple. The LeflTer 
Maple* 
Petit Erable. 
5)erflcinc bctltfc&c S(f)0vn* SNaf^ofber* 
effer* (Epicrn. Tlpfcrn^ 21ppelb6ren* £Bittne* 
. kern* 0cöwcpjfocfi}o4* SBcißfbbcr* 2öc$bauin* 
5Bc$cper. 
©. Gramer Tab* 29* 
Scr Heine teuffebe 21(jorn finbef f \d) ötiffcr anbern 
«Erblich gelegenen iänbern in gan$ 3>eucfd)hmb , unb 
t)i bei «riß tn ben Untcr^oljer« «nb §clbf>ecfcit ein ge* 
tt>b§niid;et 3?aum. 
^E'^SIdttcrfinbflem, gentcimglicbm ftinf Jpaupt*» 
dnfcbmfte.gctlKilct, n?eld)e fiumpfe @pi£cn unb art ben 
©eiten tweberum Heine ßinfcbntttc^aben, unb fo lauf* 
fen aud) auf ber unteren mcljr hellgrünen g(ad)c bet 
. S3(ätter, ba bie obere bunEdcr unb glatter ifi, fünf 
Jjjöuptabern $m* 
2>te Heine« gelblich grünen SSUlfflCtt crfcbcincn mit 
bemSußbrudje beß taubem 2tuf einen ©tammc geigen 
