Maronnier d’Inde. ®tf 9 fo§CdÜÄttiC. 41 
toatfct worben, bcr einige Soge Ijinfcurdj 
barinneingewcid)t horten./ £at jfid> butd> weniges Svei- 
ben t>icl beflfer in feinen gafern jertljcilcf , als wenn er 
in faires SBaffer erweicht ip* 
©er ^faiienifc&e 2fr$t 3cint^dft roiJ aud) tte Stin- 
te an patt ber gieberrinbe mit guten Sfluijen in abwedjj» 
felnben fiebern t>crfuc^f ()aben. 
2. AESCULUS (Pavia) floribus octandris 
JL* Sp. Pl. Mill . 2- 
Pavia. du Ham. arb. 
The fcarlet ßowering Horfe Cheftnut* 
^ic<Jarö(intfd)erotbWft(H'rtbci)\ögcafran?c. 
SDiidcr T. 198. Trew Ehret. T. 1 j. 
Hort. AngL T. 19. 
©er Witter V)0H £innc' nennt Sarofina unb Q3ra* 
ftften afs ^rom’njcn, in wetten pewilb wdd>fer* 
©icS3!dtfCU gleichen bcr rotier befdjriebenen ©at< 
fung, nur bap pe febmafer, unb f’ür$er, glatter mb 
g(än$enbcr pnb , aud; me^rcnf^eils gegen ben Jj>erbpro* 
tfce 2lbern .erhalten, ©ie pe^cn ebenfais an ben $wci* 
gen gegen einanber über* 
2fnt £nbe bcs 9}?ai unb im 3tonm$ trdgetpefebone 
rotf^e unb ©craupweife pefjmbe SMülttcn / unb ent> 
lid> §rÖ(f)tC> basan bie braune gapfel niebtv wie bei 
ber erperen Stofcapanie^ padpidjt; fonbera glatt unb 
mtfmt 4L 
©iefe gcücbtc werben tu# in ©ngfanb feiten reif/ 
ttnb man nuip pe affo aus Ämerifa fsmmcn löjfcn* 
Jjiiefelbp pnb ftc neef $or i^rcr SSeife al'gefatfetv 
© j tmb 
