290 
XXXIV. FRÄXINÜS etc. 
CT?rtcf>ricf)tcn ***) unb t»cil in ben ^firictifantfcijcn @aa* 
mcnfijicn bet ©aame gewcfjntid) mit gefdueft wirb. 
5. FRAXItfUS (novae Angliae) foliolis in- 
tegerrimis , petiolis teretibus Mill. $. 
Fraxinus ex nova Anglia pinnis foüortim in 
tnucronem productioribus du Ham. arb. 6* 
Tire new England Ash. 
The black Ash ßarir. Cat. 
Frene de la noitvelle Angleterre. 
Stc 93orbamcttfantfd)c fd)ts?arge 
©ie unterfdjeibet |td) »bn ber »origen bloß baburd), 
baß iljrc SÖWttfr in eine lange @pil$e außiaufen unb 
eine bunffere §atbe jjaben» baß ber @aamc Heiner 
i(l, unb in feiner 0röße mcljr bein ©armen unferer 
©eutfeßen Spe gicid)et, unb baß bie SKttlöC ,fdn»ür* 
jec fd)eincf / unb ben 2 Jaum benennet; 3 UI ' 1 wenig (Ten 
fann ich außer biefen Untetfcßeibungßjeicßen feine anbere 
tmgeben. 
. j)ie ^njudjt unb übrigen ©genfd>aftert femmen 
mit benen bet bet »origen angeführten überein» unb 
»on ihren 9luf|en wirb eben biefes jft fagen feijn. 
**♦) ©. Jjamb.SKagaj. 17. SSanb ©eite 429, 
XXXV. 
