LXXL PTRÜS. 235 
$. CYDQNIA (Lufitanica) foliis obverfe- 
ovatis fubtus tomentolis Mill r 3. 
Cydonia latifolia Lufitanica Tourn . inft. et 
du Ham . arb. fruit. I* 
The broad-Ieaved Portugal Quince. 
Coignaflier de Portugal 
.©t^portugicftfcDc O uitte, 
Ser ©tamm n>dd)fe( unter ben Quitten am $6d)s 
pen* 
Sie 35ldtfCf pnb großer, oh an beu ^ori^en, in^ 
bcm pe fünf unb einen falben goCf idnge unb t>tcr unb 
einen falben SSreire haben. ^bre ©eßalt ip ein 
fcerfurjte* £>t>al, fap Jper$fdnmq. Sie mittlere große 
2lber ber unteren gliche $ rofi; gefärbt» 
Sie größte ßnb ebenfalo großer , oh bei ben er* 
Peren beiben 2frten. 
©te ßnb bief, lang, über brei Qoö hach unb t>ier^ 
fehalb im ®urd)mejfer. 3& cc Si'crc nimmt gegen 
bag 2(uge ju nterffid) ab, mcldjeö in einer tiefen @rube 
bepnbltd) ip, bie *on erbabcncn^ügeln umgeben wirb, 
nad) bem©tiele lauft pe hingegen in eine fange Pumpfe 
©pifje aus. ©a$ gTcifd) ip jarfer unb ber ©aff n?c; 
niger herbe* baß pe jurOloth ro^gegefpm werben fönn- 
ten, wenn pe gleich nicht unter bie phrogefhafteßen 
grüchfe geboren. 
^Seim Äoeßen erraffen pe auch eine mehr rothe gar* 
he, unb bienen baju unb $um (ginmachen t>orjüglicher, 
alö bie gemeinen 2>irn*unb 2fepfelqutften* 
9htr ©chabc , baß bic33äume nicht fo hAupgeSrikh« 
te, als icne, liefern* LXX1I. 
