LXXXV. STAPHYLEA etc. 439 
allgemeinen ^uutc^t&c^arfcr eine auegeljöbtfe j?rugf 5 rmi< 
ge ©flftgl’Ube. Sie fünf aufgeriebteten ©taubfäben 
finb fo fang als bie SMumcnbcefe, «nb bie ©taubbeutet 
«infad). 
Ser Änopf i|t etwas bief, bei ber fofgenben erflcn 
2(rf jweifacb, bei bet SSirginifeben aber breifad) ge« 
Reifet. Siefes gif t ebenfats «011 ben ©riffeln mit ju* 
gejtuinpffcn ftcfj einanber berü(jrenben ©tignifltcn, bie 
über bie ©taubfäben (jeröorragen. 
©ie §rud)t eine fjäutige mit iuft angefüOffe 
QJtafe, bie bei bem gemeinen jmei, «nb bei bem SSir« 
ginifeben brefmat bureb häufige SSänbe get^citct ifi, unb 
in jrnci ©pißen auegebet. @ie entfalt jwei and) 
brei runbiieh b<wtc peinige unten jtumpf abgefdmittene 
©dfllltcn mit «inen grüniieben -Kerne , berengigurei* 
«en abgefebniffenen Otafcnjipfet etwas gleichet. unb ju 
per ^ranjoftfeben Benennung 2tnlajj gegeben bat. 
Sic S&ldttCf fmb 2 Becbfelsweife an ben gweigen 
bepeftiget. 
I, STAPHYLEA (pinnata) foliis pinnatis 
L. Sp. PL Milt. 1. 
Staphylodendron du Ham. arb. 1. 
The common wild Bladder-nut. 
Nez coupe, ou Taux Piftachier. Bague- 
naudier ä Pater -Nofter. 
©er gemeine ^tntpernufjffranel). Sic 
.Klappernuß. Ser Sobtenfopfbaum. SSBitbc 
^>iftacicn. 
(E e 4 
Otaeft 
