XÖIF; L, V l f I W' ^93 
ferfigung ber granjöfifdjen jßeine toeiffauffig, unb mir 
f i a £rc n otifjerbem nod) ^fmüclfungen, bie ficb ffceits lh bert 
35crrter £fortomifdijen (Sammlungen , tfyeils anbcreji 
©griffen fec|tnbcm 
SS. VI TIS (Labrusca) foliis cordatis flibtrilo-* 
bis dentatis fubtus tomentofis L. Sp. Pb 
Mitt'. 2 » 
Vitis fylyeftris Virginiafta C, Baub. Pin. 299» 
du Ham, arb. j» 
Wild Virginia Grape. 
*'■ Vigne fauvage'de Vlrgmie. 
otBdb^TÖtfgmifdjtT <2ßdtn 
©. Pluck. Phyt. 249. Fig. 1. 
fiö ■/; ; nojjfof} mrnll ! r. » -j ■ *. ; 
(Sine in ben bifligen 9>flan jungen im freien flebcnbb 
fiefj fdjlingenbe ippanje, beren gnactgc aber im SBintcC 
mei|i bis biebt an bic Siöurjcl. abfieebert. 
Sie (leben an ben Övanfett jmei bis bCel 
gotf auf anberfbalb bis jmet 3oll langen ©fielen enffep 
nef. 3 bre ®c(Üalf iß JjkrjfOrniig > in brei Steile gcfe^ijf# 
ten , fo baj? |te oben in eine ©pige anßlaufen unb nacf> bent 
©fiele bi» runb «usgefd;mffen erfebeinen. Ser 9 lan& 
ijr mit breifen ausgejjöblfcri 3«br,ch rorfefjen, Sie obere 
gräcl)e ift hellgrün; bic unfeteaber mif einer meipfit fei * 
heh 2ßo£tc unb OÜuftgen 2fbcrn überjögen. ßbenfaits 
mollig jinb bte T>[<Hfcr(?icle unb bie iungen getriebenen 
Eüanfen. 
Sie ©abetn ober Jgnfcn fonitnen aus betu oberen 
?(j { ile bei - Sfianferf gegen bis SSltUfcrpiele ^er»or/ unb 
feilen fid? gemeiniglich gegen bie ©pifjenin- jwe 9 
?^cile. ©je 
