XCV. ZANTHOXYLUM (da* 
va Herculis ) foliis pinnatis U Sp. PI* 
Xanthoxylum MM* i* 
Prickly Tooth-ache Tree* Pellitory 
Tree* 
Trene epineux* Bois d’ Amourette 
Charlev * 
©er fcfemalWdttrise Safjnwcljbaum, 
ftix wäcbfef in 6cm füfctic^en (Sarotina , tuofcibfi er bie 
jjjölje »on Uierjehn bis funfjehn 3«fj erhält* 
55ic SMdttCr finb aus eiff , neun biö fteben ffet* 
ncren blättern jufammengefejt, 6ic auf furjen ©fielen 
«paarweife gegen einanber uberfhen, unb tag ganje 
S8(afC mit einen einjclncn enbigen. Siefe Heineren 
Blätter finb längliche jugefpiit, am Svanbc fein geferbf, 
eben bünfel grün, unfen aber gelblich gnin. Sic ©es 
flalt ber Blätter giebt ba^ierbem Baumeein benlgjcben 
jict) na^ernbes 2lnfefjen. 
Sie @t*iclc erraffen eine reffe $arbe. 
Sie Bäume biefeS ©efchlecbts fragen nad) bent 
■feerrn Siiffcr tißn £ini1C' männliche unb weibliche 
Blumen auf »erfcbiebciren ©fämmen, obgleich 0n}* 
I10\> *) bei ber ©rwähntmg ^ndfterblumen angugeben 
feheinet, unb ich auch jie in ben hiefigen 'Pfändungen als 
folc&e bemerft habe. 
Sa cs inbeffen bei ber genauen Beobachtung ber 
«Schrift* 
*) ©. Fl. Virg. pag. 4/, 
