294 
SYNONYMS. 
Orn. 3, p. 48, pi. 2, fig. 5. — Lath. 2, p. 217, No. 3. — Scarlet 
Sparrow, Edw. pi. 343. — Canada Tanager, and Olive Tanager, 
Arct. Zool . p. 369, No. 237, 238. — Peak's Museum , No. 6128. 
— Edinburgh College Museum. 
CL VI.— Page 231. 
SUMMER RED BIRD. 
TANAGRA JESTIYA , GMELIN AND WILSON. 
Wilson, Plate vi. Fig. 3, male Fig. 4, female. — Tanagra 
Mississippensis, Lath. Ind. Orn. 1, 421, 5. — Mexican Tanager, 
Lath . Syn. 3, 219, 5, P Tanagra variegata, Ind. Orn. 1, 
421, 6. — Tanagra sestiva, Ind. Orn. 1, 422, 7 Muscicapa rubra, 
Linn. Syst. 1, 326, 8 Puff. 6, 252. PI. enl. 741. — Catesby, 
Car. 1, 56. — Merula flammula, Sandhill Red-bird, Partram , 299. 
— - Peak's Museum , No. 6134. 
CL VII Page 235. 
LOUISIANA TANAGER. 
TANAGRA LUDOV1CIANA , WILSON, 
Wilson, Plate xx. Fig. 1 Peak's Museum , No. 6236. 
CL VIII. — Page 236. 
INDIGO BIRD. 
FRINGILLA CYANEA , WILSON. 
Wilson, Plate vi. Fig. 5 Tanagra cyanea, Linn. Syst. 1, 
315. — Le Ministre, Puff. 4, 86 Indigo Bunting, Arct. Zool. 
2, No. 235. — Lath. Syn. 3, 205, 63. — Blue Linnet, Edw. 273. 
— Peak's Museum , No. 6002. 
CLIX.— Page 239. 
PAINTED BUNTING. 
FRINGILLA CIRIS , WILSON AND TEMMINCK. 
Wilson, Plate xxiv. Fig. 1, male Fig. 2, female — Linn. 
Syst. 313 — -Painted Finch, Catesb. 1, 44. — Edw. 130, 173. — 
Arct. Zool. p. 362, No. 226 Le Verdier de la Louisiane, dit 
vulgairement le Pape, Priss. 3, 200. App. 74 Puffon, 4, 76. 
PI. enl. 159. — Lath . 2, 206 Linaria ciris, the Painted Finch, 
or Nonpareil, Partram , p. 291. — Peak's Museum , No. 6062, and 
6063. 
