300 
SYNONYMS. 
CLXXXVIII. — Page 293. 
MIGRATORY PIGEON. 
COLUMBA MIGRA TORI A, LINNAEUS AND WILSON. 
Wilson, Plate xliv. Fig. 2 Catesby , 1, 23. — Linn. Syst. 
285. — Turton , 479. — Arct. Zool. p. 322, No. 187. — - Brisson, 
1„ 100. — Buff on, 2, 527. — -Beale's Museum , No. 5084. — - 
Edinburgh College Museum. 
CLXXXIX. — Page 304. 
GROUND DOVE. 
COLUMBA PASSERINA , LINNiElTS AND WILSON. 
Wilson, Plate xvli. Fig. 1, male — Fig. 3, female. — Linn . 
Syst. 285. — Sloan. Jam. 2, 305. — Le Cocotzin, Fernandez, 24. 
— Buff on, 2, 559. PI. enl. 243. — La petite Tourtelle, Brisson, 
2 , 113. — Turt. Syst. 478. — Columba minuta, Ibid. p. 479 
Arct. Zool. p. 328, No. 191. — Catesb. 1, 26. — Edinburgh 
College Museum. 
CXC. — Page 309. 
QUAIL, OR PARTRIDGE. 
PERDRIX VIRGINIANA, LATHAM AND WILSON. 
Wilson, Plate xlvii. Fig. 2, male. — Arct. Zool. 318, No. 
185. — Catesby , App. p. 12. — Virginian Quail, Turt. Syst. p. 
460. — Maryland Q. Ibid Le Perdrix d’Amerique, Briss . 1, 
231. — Buff. 2, 447. — Edinburgh College Museum. 
CXCI.— Page 314. 
RUFFED GROUSE. 
TETRAO UMBELLUS , LINN^US AND WILSON. 
Wilson, Plate xlix. — Arct. Zool. p. 301, No. 179 Ruffed 
Heathcock, or Grouse, Edw. 248 La Gelinote huppee de Penn- 
sylvanie, Briss . 1, 214. PL enl. 104. — Buff. 2, 281.- — Phil. 
Trans. 62, 393 Turt. Syst. 454. — Peale's Museum , No. 
4702. — • Edinburgh College Museum. 
CXCII. —Page 320. 
PINNATED GROUSE. 
TETRAO CUFIDO, LINNAEUS AND WILSON. 
Wilson, Plate xxvii. Fig. 1, male Linn. Syst . 1, p. 274, 
5. — Lath. 2, p. 740. — Arct. Zool La Gelinote huppee 
d’Amerique, Briss. Orn. 1, p. 212, 10. — Urogalus minor, fuscus 
cervice, plumis alas imitantibus donata, Cates. Car. App. pi. 1. 
- — Tetrao lagogus, the Mountain Cock, or Grouse, Bartram , p. 
290. — Heath-hen, Prairie hen, Barren-hen. — Peale's Museum, 
No. 4700, male ; 4701, female. 
