234 
SYNONYMS. 
XXXIV. — Page 141. 
FEMALE INDIGO FINCH. 
FRINGILLA CYANEA, BONAPARTE!. 
Bonaparte, Plate xv. Fig. 4. — See Wilson's American 
Ornithology , 1, p. 100, pi. 6, Fig. 5, for tlie male. — Tanagra 
cyanea, Linn. Syst. 1, p. 315, sp. 6, adult male in full plumage. 
— Emberiza cyanea, Gmel. Syst. 1, p. 876, sp. 54. Lath. Ind. 
p. 415, sp. 60. — Emberiza cyanella, Sparm. Mus. Carls . 2, 
pi. 42, 43. Gmel. Syst . 1, p. 887, sp. 74. — Emberiza ccerulea, 
Gmel. Syst. 1, p. 876. Lath. Ind. p. 415, sp. 59, male in moult, 
r— Tanagra ccerulea? Gmel. Syst. 1, p. 891, sp. 27. Lath. Ind. 
p. 427, sp. 27, adult male Tanagra carolinensis ccerulea, Briss. 
Av. 3, p. 13, sp. 6, adult male in full dress. — Emberiza canaden- 
sis coerulea, JBriss. Av. .3, p. 298, sp. 12, pi. 14, fig. 2, male 
moulting. — Passerina cyanea, Vieill. Nouv. Diet. Hist. Nat . — - 
Fringilla cyanea, Nob. Obs. sp. 112. Id. Cat. and Synop. 
Birds U. S. sp. 164. — Linaria cyanea, Bartram , Trav. p. 296. 
— Linaria ccerulea, the Blue Linnet, Catesby , Carolina , 1, p. 45, 
pi. 45. — Le ministre, Buff. Ois. 4, p. 86 L’azuroux, Buff. 
Ois. 4, p. 369, male moulting Passe-bleu? Buff. Ois. 3, 
p. 495, adult male in full plumage — Moineau bleu de Cayenne ? 
Buff. PI. enl. 203, fig. 2, adult male in full dress. — Blue Linnet, 
Edwards , Av. 4, p. 132, pi. 273, lower figure. — Indigo Bunting, 
Penn. Arct. Zool. 2, sp. 235. Lath. Syn. 4, p. 205, sp. 53. — 
Blue Bunting, Penn. Arct. Zool. 2, sp. 234. Latham , Syn. 3, 
p. 205, sp. 52, male moulting. — Blue Tanager? Lath. Syn. 3, 
p. 234, sp. 28. — Philadelphia Museum , No. 6002, male ; 6003, 
female. 
XXXV. — Page 145. 
CRIMSON-NECKED BULLFINCH. 
FYRRHULA FRONTALIS , BONAPARTE* 
Bonaparte, Plate vi. Fig. 1, male ; Fig. 2, female Fringilla 
frontalis, Say, in Long's Expedition to the Pocky Mountains , 
2, p. 40 . — Philadelphia Museum , No. 6276, male; No, 6277, 
female. 
XXXVI.— Page 149. 
FEMALE PINE BULLFINCH. 
FYRRHULA ENUCLEATOR . 
Bonaparte, Plate xvi. Fig. hi See Wilson's American 
Ornithology, Pine Grosbeak, Loxia enucleator, vol. 1, p. 60, 
pi. 5, fig. 2, for the male at the age of one year. — Loxia 
enucleator, Linn . Syst. 1, p. 299, sp. 3. Faun. Suec. sp. 223. 
