238 
SYNONYMS. 
]3. 196, pi. 91, fig. 1. — Francolin a longue queue, Hearne , Voy. 
a V ocean du Nord, (Fr. transl. ) p. 386 Tetras phasianel\e, 
Temm. Pig . et Gall. 3, p. 152. — Long-tailed Grouse, Edwards , 
Glean . pi. 117. Lath. Syn. 4, p. 732. Id. Suppl. p. 21.— 
Sharp-tailed Grouse, Penn . Arct. Zool. sp. 181 The Grouse, 
or Prairie Hen, Lewis and Clark, Exp. 2, p. 180, sp. 1. — 
Philadelphia Museum, female . — My Collection , male and female. 
— Edinburgh College Museum. 
XLIV. — Page 206. 
SPOTTED GROUSE. 
TE Til A 0 CANADENSIS .. 
Bonaparte, Plate xx. male; Plate xxi. Fig. 1. female. — 
Tetrao canadensis, Linn. S yst. 1, p. 274, sp. 3. Gmel. S yst. 1, 
p. 749, sp. 3. Lath. Ind. p. 637, sp. 6. Forster, in Phil. Tr. 
62, p. 389. Temm. Ind. Gall, in Hist. Pig. et Gall. 3, p. 702. 
Vieill. Nouv. Diet. Hist. Nat. Sabine , Zool. App. Frankl. 
Exp. p. 683. Nob. Cat. Birds U. S. sp. 207. Id. Syn. 
Birds U. S. sp. 208. — Tetrao canace, Linn . Syst. I, p. 25, 
sp. 7, female. — Lagopus Bonasa Freti Hudsonis, Briss. Orn . 
1, p. 201, sp. 6. Id. Suppl. p. 10. Id. 8vo, 4, p. 56, male 
Lagopus Bonasa canadensis, Briss. Orn. 1, p* 203, sp. 7, pi. 20, 
fig. 2. Id. 8vo, 4, p. 57, female. — Lagopus Freti Hudsonis, 
Klein , Av. p. 117, sp. 6. — La Gelinotte du Canada, Buff. Ois. 
2, p. 279. Id. PI. enl. 131, male, 132, female. Sonn. Buff. '6, 
p. 58. Bonat. Tabl. Enc. Orn. p. 197, pi. 91, fig. 2 Tetras 
tachete, ou Acaho, Temm. Pig. et Gall. 3, p. 160, bis. — Black 
and Spotted Heathcock, Edw. Glean, p. 118, pi. 118, male. — 
Brown and Spotted Heathcock, Edw . Glean, p. 71, pi. 71, 
female. Ellis, Hudson Bay, 1, t. p. 50. — Spotted Grouse, 
Penn . Arct. Zool. sp. 182. Lath . Syn. 4, p. 735, sp. 6. Id. 
Suppl. p. 214, accid. var. — The small speckled Pheasant, Lewis 
and Clark, Exp. 2, p. 182, male. — The small brown Pheasant, 
Id. Id. Exp. 2, p. 182, female. — Philadelphia Museum, male. 
— My Collection , male and female. — Edinburgh College Museum. 
XLY._ Page 212. 
COCK OF THE PLAINS. 
TETRAO UROPHASIANUS, BONAPARTE. 
Bonaparte, Plate xxi. Fig. 2. — Tetrao urophasianus, Nob. 
in Zool. Journ. Lond. Id. App. to Syn. Birds U. S.. p. 442, 
in Ann. Lyceum Nat. Hist. New York . — The Cock of the 
Plains, Lewis and Clark, Exp. 2, p* 180, sp. 2. — Mr Lead- 
beater’s Collection in London, female. 
