2 
nen sic eigentlich tiefer und nur durch loses dürres Gras und lockere Erde 
verstopft zu sein. Der aufsteigende Dunst war übrigens weder dem Auge 
sichtbar, noch durch den Geruch bemerkbar; nur schien mir in den Gruben 
die Temperatur um etwas erhöht zu sein. Das am Rande derselben gewach¬ 
sene Gras war gelb und abgestorben. Die schädliche Wirkung des Gases auf 
die Vegetation ist auch von Leopold von Blich an den Mofetten des Vesuv’s, 
nicht aber von Nöggerath und Bischof an denen der Eifel beobachtet worden. 
Die Stelle, wo die Gradirhäuser der Saline ehemals standen, ist von 
dem Mineralbrunnen einige Hundert Schritte entfernt, und wachsen hier von 
Salzpflanzen in grosser Menge Aster Trifolium, Glaux maritima , Planlago ma¬ 
ritima und Triglochin marilimum. Erstere Pflanze war, wahrscheinlich durch 
das Abmähen der Wiesen, stets nur einige Zoll hoch und bedeckte fast aus¬ 
schliesslich ganze Strecken mit ihren blauen Blüthen. Interessant war es mir, 
unter Triglochin hier den bis jetzt nur am salzigen See im Mansfeldischen 
beobachteten Salzkäfer Phaedon Triglochinis Schaum, zu finden. 
Ein alter Mann aus TraishorlofF erzählte mir, dass etwa vor 50 Jahren 
mehrere Menschen und hierunter auch sein Bruder, beim Versuch, die Salz¬ 
quellen wieder zu fassen, hier in Erdgruben ertrunken seien. Obgleich sehr 
bald wieder aus dem Wasser hcrausgezogen, so wären doch Versuche, sie 
wieder zum Leben zu bringen, vergeblich gewesen. Es ist wohl möglich, 
dass diese Menschen damals durch das tödtliche Gas erstickt in das Wasser 
gefallen waren. 
Ich konnte mich nur eine Stunde in dieser Gegend aufhalten und will 
durch die gegebene Mittheilung nur veranlassen, dass hier Andere fernere und 
genauere Beobachtungen anstellen. 
(In der Sitzung der Senkenb. naturf. Gesellsch. zu Frankfurt früher mitgetheilt.) 
II. 
Mer die warmen Soolqnellen Nanheim’s. 
Von dem Kurf. Salinen-Inspector Herrn Ludwig. 
Zahlreiche Thatsachen weisen mit Bestimmtheit eine Thätigkeit in den 
Tiefen des Erdsphäroides nach, welche W r ärme erzeugend die Reaclion des 
Innern gegen die Oberfläche bedingt; und wenngleich das numerische Gesetz 
dafür noch nicht mit zureichender Schärfe festgestellt ist, so wissen wir doch, 
dass mit sinkender Tiefe die Wärme der Erdschichten steigt. 
Die Erdtemperatur, an der Oberfläche von den Jahreszeiten abhängig, 
ist in den Tiefen jederzeit constant; sie erreicht Höhegrade, welche das Wasser 
sieden und die Lava schmelzen machen. Erdbeben, Hebungen und Senkungen 
ganzer Ländergebiete, vulkanische Ausbrüche, Lavenergüsse, kochende Solfa- 
larcn und Fumarolen mit ihren grauenhaft zerstörenden Folgen sowohl, wie 
