n 
Me ©orfen bemerfen, öencn Linnaeus Öen tarnen Crataegus gegeben^ 
öicjenigen, tuclc^cn er Öen SHa&men Mefpilus bemalten. 
Mortem 
(gigentlid) foejewmnte SDHfpefc&äume/ t>!e ot>ctle mb $att&e Söltfttet/ 
oljngefäbr jroanjig ©taub*gäben, imö gemeiniglich fünf harte ©reine (jaben. 
i) MESPILUS Germanica, folio Laurino, non ferrato, five MESPILUS 
filveftris. C. B. P . MESPILUS inermis, foliis lanceolatis, integerri- 
mis, tomentofis, calycibus acuminatis, Litin. Sp» 
SSMlöer 9JlifpeL55aum, mit ganzen ungeahnten flattern, (Einige nennen Öen* 
feiben MESLIER. 
x) MESPILUS folio Laurino major. C. B. P. 
@artem9)ttfpel»53ai;Tn, mir ganjen, ungeja^nfem 523faf/ unb grofer $rur$f. 
3 ) MESPILUS folio Laurino, fine ofliculis. 
!JKifpeb55aum, mir ganjem S25Iaf/ u»ö gruben, öle feine ©feine haben, 
4) MESPILUS folio Laurino major, fru&u proecoci, fapidiori, oblongo, 
ieviori feu rariori fubftantia. Hort. Cätb. 
SJIifpel ^5aum mir ganjem Q5far, unö fnt^eirlger, länglicher Srucftf, öie ein 
tt)Dl^If($mecfenöeö §leifdj ^af. 
5 ) MESPILUS folio Laurino major, frußu minori, rariört fubfhmtia 
Hort , Cath. 
9ftifpel<53aum, mir ganjem 55laf, unö ffeiner mo^mefenöer ftrncbf. 
6 ) MESPILUS, fru&u medio, £ rotundo oblongo, aufleriori infulfo 
coronä daufä. Hort. Catb. * * 
«Ötlfpel^aum mir ganjem 53lat, unö «einer, ctme länglicher $rutf;t, 
£rone öen Sftabel beöecff. 
7 ) MESPILUS aculeata, Amygdali foliis lanceolato • ovatis, crenatis ca- 
lycibus frudüs obtufis. Linn. Hort . Cliff. 
©radÄr ®Hfpc(*55flum mir ganjem, fein gejagtem Q5laf, öeffen Blumen 
viele ©taub^ööen, öie fruchte aber fünf ganj «eine ©reine haben: ^ren# 
nenöcc 55ufd? (BUISSON ARDENT ober PYRACHA'NTA), 
55 x 
AME- 
