* 
& ss m 
MALUS, TournefUFYRUS , Linn. POMMIER?"* 
SSefc&reibimg. 
^^^r-?! UmCn &C * ^Pf c ^ aum0 ( a ) fabetx einen Q3ccf>erforiKfgeu r fünffad; einge* 
r [ fefmittenen .ftefd; (b) aufer biefem ßefdjt. fielen fünf grofe runbficfye; rofeufor* 
*b» 0 geortete ^lumem^fatfer. 
U&er Mtfes «nffpringen aus »cm Äcldj, o^ttgcfe^c jwuijlg ©f,ui6, gäben wii 
©Iwenformtgcn $ölbfein; Die iljrer lange nad; eine Äerbe fjaben (rainure).. 
3n ber Sftitte ber Q3fume fiebet man einen ©fempfer. tiefer befle&ef auj einem 
srudptfein, frag einen ^eit beef Äe'cfrs au*matfcf ; unb fünf jiemli# fangen ©riffeln.- 
pae grüdfrtfein; ober bas unterjlc beg Seifig mirb ju einer fTcifcfoigcn-runben 
»nbmir einer Qaut bebeefren 5rutf;f, bie öfter.? gefärbt ift (c). ©je £at oben eine 
Ärone, bie burefc bie ©infcfiuiife beg Seifig gebifbet mirb. ©ie ©tiefe momif bie 
3(epfef an ben Daumen fangen , |mb: meijfcng furj/ unb Heben in einer SBctfiefuna, 
»«•»eit.ln bie $rttd?f fcinefn gefjef. 
Sütvfer Umffanb fan bie 2fcpfef non ben kirnen unftrfdMben.. 3» bem 2(pfel 
ftnbet man faff affejeit fünf, biemeilcn aud) nier fiafiev t?on einer gärten J%ti #auf 
(d) ^fbeg öon bivfui ^arfjcrn entsaft einen ober jmep ©aamen (e), bie bie @c(]afi 
eineg tropfen £abe n f unb auf ber ©eite; mo f?e ancinanber liegen; pfatt finb ( # ), 
?5ßan nennet fle ßerne (-Pepins). 
giebt fe§r grofe 2fepfeL25aume / unb einige bleibe« nur ©tauben. 
©ie glatter ftnb ganj; mcifieng etmag mollig/ abfor.berfid; auf ber unfern ©ei# 
U>- am Qumb gejgnl unb glefdjfam gc.meßt ( ondee). ©ie (ie^en mcdtfelmciö an 
Denen 
(*) 3n SBorpern bat* fefeon ftinfoben iwufcmmf nr Xc rne gefunben. ub;. 
