SS 35 SB ijy 
7 ) PYRUS fativa, fru&u autumnali fubrottmdo, & e ferrugineo rubente, 
nonnunquam maculato. Infi. 
DvujTcfet * 93irn; POIRE DE ROUSSELET. 
8 ) PYRUS fativa fru£Ui autumnali turbinato, viridi, ftriis fanguineis diltia. 
tfo. Infi. 
©eflreiftc $5ergamoffe; BERGAMOTTE panachee.# 
9 ) PYRUS fativa, fru&u brumali magno, pyramidato, 6 flavo non nihil 
rubenti. Infi. 
SBtnfcr # (Efcrift # 5Mrn. POIRE DE BON-CHRETIEN D’HYVER, 
SfBtr übenden fc^c oiele oortrcjlic&e in ben Obji t ©arten beflnblidjc ©orten oon 
$irn O. 
(Er&tefjung. 
^n ben 3Bdfbern gelten fe§r Piele mifbe £Mrn#Q5dume bon fernen auf, bie man (n 
bfc QJaüm * ©d?ufen perfeßet. tOlan fan fid) auch ÜBifblingc in feljr grofer ÜDIcnqc an# 
fefeaffett, mann man bag Sftarf Pon ben auggcpreflen Q5irncn auf bie (Erbe augbreifef, 
unb micber etmag (Erbe brtiber febüttet , mie mir unter Malus (2(pfel) gemefbet £aben. 
3tuf biefe SStiblinge pfropfet man bie jum (E(fen ober jum 35irn#9)lofi bicnfid)e kirnen, 
3)lan mug aber miffen / bap bie auf SBilblinge gepfropfte Q5dume nur afgbann piele 
Srüdjte bringen/ mann man fte frep matbfen Idtf (en plein vent). SDie Q5ufdb#95äu« 
me bringen eljer §rüd?te/ mann fte auf Quittcm©fauben (Coignafliers ou Coigniers) 
pfropfet/ ba f?e aud? feine fo grofe Q5äume merben/ alg bie anbern. ©ie^e/ mag 
aud? unter bem 2Bort Mefpilus bapon gemefbet morben (**). 
(Eg mürbe £icr ju mcitfduftg fallen , bie 33efdbneibung ber Q5irn#35dume ju bet 
fdjretben; 2Qir moflen nur noch melben# bafj bie $Mrn e 33dume gern in fetten tiefen 
©anb fielen (***). 
kugelt, 
£>ie SBifben &irm25aumc tperben fc&t grog/ tragen i^re ^weige gerab, unb 
ben jiemlitfy fc^önc Blatter» 
M * SOJan • 
(0 £err Miller bat in ber alten Olir'gflbe be$ Partner *Lexicon 8 -, in ber neuern SlttSqabe 
aber 80 . Sorten uon fluten QJtrnen. €$ Itcffen fid) aber freplub noch »tele mehrere 
jnt'ammenbrinaen. 
C**) tonnen bte ®trn»33<hnne atKTer ihren ÜBilblinaen auf Ouitten-Stauben, €0?tfperrt, 
5ßet«born, 91le«*55eer unb Spenerltna-Sdume gepfropfet toerben. gtebe -öerrn du 
Hamei, Phviique des Arbres, Tom. 1. p. 202 . utlb Tom. 11. p. 99 . Lcs Agrenitns 
de la Campagne, u. 205 . 
(***) Sie roaebien au$ gam gut, in €rbrei<&, bal fcbtbüufa mit Steinen permifebt ifl. 
