35“ 35 35 
T)ieim UBaffcr gefegte ©pcperfinge geben ein mittefmdfjigcei ©eträttf; 3®ann man 
aber §rüd;te genug baf / unb bas 2öaffer megfaffen farr, fo geben ftc einen fUrfcrn £i# 
ber; als ber non ben 2(epfcfn ift (nemfiefr burd;s Äeftcrn ober itfugpreffen). 
£u'c ©peperftnge merben im £erbfi gefammeff unb auf ©fre§ gefegt; ba ftc benen 
befielt iDiifpefn por$u}ic(}cn ftnb / mann ftc teig morben. 2Öor ifjrer pöüigen Steife bie# 
nen |te m ber -ärjaep; ben S31ut?§fu$ unb ben 2>urd)fauf ju füllen. 
SPARTIUM, Tournef.. GENISTA. Linn. &e&<Binfiev, Pfriem 
tneii?23aum« 
•\; 
23 efd)ret&mtg. 
£7Nie SPARTIUM bes $crrn non Tournefort ftnb mürffiefje GENISTA (©infler) 
mit biefem Unferfdjieb y bafj bic Blumen, mefdje Kliffen *$rud?t* Blumen (<Papi# 
fioiis*Q3fumcn) gcmcinigfid; fe§r fleht finb/ unb baf? bic §ane; an fiaff breit unb ruef# 
mdrfs aufgebogen jufepn/ mie eine Sftinne über bie §fugel »mb über ben Äief gctyefj 
über biefeg i|I bic grucfit eine furje ©djote; in ber nur ein einiger ©aatue befmblidj. 
T)ic SPaRTIUM treib i fange; bünnc; gefc^meibigc; mcigfi^e^ unb biegfam* 
3meige (fouples & pliantes). - 
Porten* " 
1) SPARTIUM flore albo, C. B. P. 
©red;* ©infler mit mciffer 33lume. 
2 ) SPARTIUM alterum Menifpermum, femine reni fimiii. C. B. P . 
©red;» ©infler mit gelber Ö3(uin.\ 
iperr Linnaeus begreift unter feinen SPARTIUM, mefefce bic GENISTA bed 
$crrn Pon Tournefort ftnb; auch bic ftad;lid;en CYTISUS. 
(£r$td)ung. 
X)ie SPARTIUM merbe«; mie bie GKNISTA Pom ©aamen qcjogen. 
tpirb mofjl f^uti/biefelben nidjtefjcr ins $retje J u f c *K n / «I® bis ftc ctmas geos ftnb; meil 
i^nen firenger §rojl fd;ablid; ift. 
X»b j 
kugelt. 
