3 ) ©ie ©tiefe bcr ©faii 6 <$dbcn fsnb an ber DAPHNE furjcr/ als an ber PAS* 
SERINA: ®ic SSdfblein an ber DAPHNE fmb runbficf), bie an ber PASSER INA 
fcfjroraf: ©tiblid? cmfpringcn bie ©taubgäben an ber DAPHNE inwenbig im QSIu» 
mem$>fat/ unb an bcr PaSSLRINa fielen |Te oben am ©nbjr.beei 35fumen/-8fat$. 
4) Silber DAPHNE i(l ber ©riffcl fe(jr für}, unb bie 9Iarbe breit gcbrucft; Zn 
berPASSERINA i|i ber ©riffcl fo fang alt bie Diö^re, unb bie Üftatbe hübet einen wof» 
ligen Äopf. 
5 . Zn ber DAPHNE wirb bas §rücf)ffcin ju einer 35eere mit einem runbffdbcn 
©aamen, bafcingegen bcr ©aamcuoit ber PASSERINA ooaf fpi^ig jugc^et, unb mit einer 
jdfcen i?ü(Ie umfd?ioffen i|I. 
ijerrLinnseus Ijat nodb ein ©efäjlccbf gemacht/baei er STRUTHIA nennet. £>ie* 
feS ©efdjlccbt uuterfdjclbet fttf? non berPASSERINA nur barin/ bajj bieQJfutne oier fleine 
©lumen« 551dtter §at/bie abfaßen, fo halb bie v 2 Mufc norbep i|L 
2öir woßcn aut? bcr THYMELtEa nad; bem 5?errn Linnaeus jwet? Zrticul ma^en. 
©orten. 
I. D A P H N E. 
i) THYMELZEA Lauri folio, femper virens; feu LAUREOLA, mas. Itijl. 
DAPHNE racemis axillaribus, foliis Janccolatis glabris. Lintl. 
Sp. PL 
©cibelbafl (GAROU) mit Lorbeer * blättern/ bie im SBintcr niefrt abfaßen 3 
LAUREOLE. 
l) THYMELALA Lauri folio, femper virens, foliis ex lutco variegatis. 
M.C. daphne. Lim. 
©djeefiger ©cibelbaff mit Lorbeer * flattern , bie im SQBinfer nldjt abfaßen; 
LAUREOLE. 
3 ) THYMELALA Lauri folio deciduo; fivc LAUREOLA foemina. Lift. 
DAPHNE floribus felTilibus, ternis, cauiinis, foliis lanceolatis, deci- 
duis. Linn. Sp. PI. 
©etöclbaft mit torbeer < Q3Idffern / bie im hinter abfaßen; MEZEREON; 
ober BOIS-GENTI a fleurs rouges; ©eibelbafl mit rotier Q$Iumc. 
4 ) THYMELA.A Lauri folio deciduo, flore albido, fru£lu flavefeente. Itijl. 
DAPHNE Linn. 
©cibclbajl mit torbeer klaftern/ bie im SBinfer abfaßen, mit wcijfen Blumen, 
unb bleicfygelbcr §rud;t; MEZEREON ; ober BOiS - GENTI ä fleurs 
Manches ; ©eibelbajl mit Weljfer 33lume. 
3 ^ THY- 
