LA FAUNt: TifRRESTRE LI SITANIENNE 
61 
si lions en biindes, les inèiues slrialions et les mêmes direclions 
des stries, on est étonné qu’on ait pu sé|)arer ces différentes 
formes, qui ne sont autres qu’un groupe d’espèces, comme je 
l’ai dit plus haut ; il faut donc se persuader de la synonymie 
des Ileliæ caperata Monlagu, inlersecta Morelet (non Poiret) et 
içinofa de Mabille. 
Morelet, et presque tous ses successeurs, ont adopté le nom 
(Vintersecta Poiret, pour les formes du Portugal. Dans les mol- 
lus(jues de cet Etat, cet auteur n’en a donné aucune description. 
Il signale seidement une forme (pii paraît, dit-il, être Vinicr- 
scefa, (pi’il dit inlernu'diaiie entre les llelix marHima et siriata, 
sans indiipier les noms d’auteurs. 
’\î. Nobre, du Portugal, ne donne [las non plus la description 
de cet TTeli.x et admet (pie Vllelix sfrîofa Draparnaud, Lamark, 
Ildix profurja Schmidt et Hélix unifasciala Poiret (= H. can- 
didiila Sluder') sont synonymes des llelix intersecta et cape- 
rafa. C’est une erreur manifeste. 
Weslerliind fKntnl. faune polenrct., Register p. ^ 16 ) indi(pie 
VHelix caperata Montagu (‘omrne synonyme de VHelix intersecta 
Poiret. 
Pfeiffer (Monocf. H. l'iv., t. T, p. 167 ) mentionne Vintersecta 
Poiret comme synonyme de caperata Mont. 
.Teffreys (British conchl.) considère, lui, VHelix striata Drap, 
comme étant le caperata de Monlagu, ajoutant que l’Helix 
striata de Müller est une autre espèce, sans entrer dans plus 
de détails. 11 dit aussi que VH. caperata est, pour sûr, intersecta 
de Michaud et, probablement, fasciolata et intersecta Poiret. 
Mais les descriptions de ce dernier auteur, dit-il, sont trop 
courtes et trop obscures pour pouvoir déterminer sûrement 
les espèces qu’il cite. 
Enfin, comme dernier cri de modernité, je citerai Germain 
(pii, dans les .l/olbiS( 7 ues de France, en iqiS, p. 1 13 et suivantes, 
relate : 
II. anifai^ciata Poiret, avec seize synonymes et une variété. 
II. heripensis Mabille, avec quinze synonymes et une variété (i). 
II. intersecta Poiret, avec (jiiatre synonymes. 
et ne mentionne nulle part VH. caperata de Montagu. 
(i) Il cite, parmi tes synonymes, //. slriukt de la plupart des auteurs, 
uon Müller. . . . ... 
