SUR LE SOUTERRAIN DE CALUIRE 33 
mins différents, arrive à les faire considérer comme synchroniques 
et toutes les deux post-Pliocènes. 
Je terminerai ce qui se rattache aux failles en rappelant que, 
lorsqu’il a été question des marnes et argiles d, j’ai mentionné des 
plans de glissement avec miroirs, lesquels ne sont autres que de 
petites failles. 
SouFFLARDS. — Je désigne, sous ce nom, plusieurs courants 
d’air généralement aspirants, quelquefois refoulants et souvent 
alternativement l’un et l’autre, qui se sont produits dans certains 
\ides de graviers ou sous des bancs de poudingue ; notamment, aux 
hectomètres 26,29 et 30 ; ainsique dans le puits de l’hectomètre 40, 
à 33 mètres de profondeur. 
L’intensité de ces courants d’air était quelquefois assez forte pour 
éteindre une lampe qui leur était présentée ; mais cette intensité 
persistait peu après le passage du front d’attaque des déblais. Ces 
soufffardsoxdrenàvi quelques services en aidant l’aérage de la 
galerie. 
Quant à leur cause, je n’ai pas réussi à l’expliquer d’une manière 
satisfaisante ; les variations barométriques ne doivent y être pour 
rien; et, alors, j’ai pensé qu’il pouvait y avoir là de l’air atmosphé¬ 
rique abandonné sous pression dans les interstices des graviers, par 
les eaux pluviales qui le tenaient en dissolution ? 
Température DANS LE SOUTERRAIN. — Au fond de la galerie 
d’avancement, et à 400 mètres de la tête de Saint-Clair, la tem¬ 
pérature était d’environ 27® C., quelle que soit celle de l’exté¬ 
rieur. 
Cette température était d’autant plus incommode que, malgré la 
ventilation, l’air était encore très vicié par la respiration et la 
transpiration des ouvriers et des chevaux, parla combustion des 
lampes et de la poudre, etc. 
Mais lorsque les deux galeries ont été jointes, et la montagne 
percée de part en part, cette température au milieu du souterrain 
est descendue à 16° C., autour de laquelle elle oscille maintenant, 
à 5 ou 6° près, suivant la température extérieure. 
Origine du jaspe rouge. — On connaît l’origine alpine de tous 
Soc. Li.nn., t. xisvi. 3 
