MÉCANISME INTIME DE LA PRODUCTION DE LA LUMIÈRE 
violets ; 3 ° d’accroître le pouvoir éclairant en lui ajoutant des 
qualités spéciales. Je lui ai donné le nom de Pyrophorine. Je 
n’ai pu déterminer exactement sa nature et sa composition, en 
raison de la très petite quantité que l’on en trouve dans les pyro- 
phores, mais il est probable qu’il s’agit d’un glucoside prove¬ 
nant peut-être d’une transformation de la luciférine. L’acide 
acétique lui fait perdre sa fluorescence, mais l’ammoniaque 
la lui restitue. On peut recommencer plusieurs fois de suite, 
comme si la pyrophorine formait avec l’acide acétique une 
combinaison non fluorescente. J’ai rencontré aussi, plus tard, 
une autre substance fluorescente donnant dans l’ultra-violet 
une belle fluorescence bleue chez un lampyride : Luciola ita- 
lica (i). 
Dernièrement, MM. Ives et W. Coblentz, qui vraisembla¬ 
blement ignoraient mes travaux, ont trouvé également une 
substance présentant une belle fluorescence bleue chez un lam¬ 
pyride américain (Photinus pyralis) et ont pensé à tort que la 
priorité d’un principe fluorescent chez les insectes leur appar¬ 
tenait. 
M. Mc. Dermott a signalé aussi la présence d’une matière 
fluorescente chez divers autres lampyrides américains (9.). 
Ce dernier, s’inspirant des termes de luciférase et de lucifé¬ 
rine, dont je me suis servi, a proposé pour désigner le principe 
fluorescent des lampyrides américains la dénomination de 
Luciférescéine, dont la terminaison rappelle celle de fluores¬ 
céine. Cette appellation me paraît très acceptable et peut être 
étendue à toutes les substances fluorescentes qui peuvent se 
rencontrer chez les animaux photogènes. On dira : les luciféres- 
céines, et si l’on voulait désigner plus particulièrement celle 
du Pyrophore noctiluque, on pourrait dire la pvroluciféres- 
céine, et la photinoluciférescéine pour celle du Photinus, etc. 
De ces diverses conditions naît une lumière spéciale d’une 
incomparable beauté, dont les propriétés physiques ont été 
(r) V. Recherches sur la pourpre et quelques pigments animaux (Arch. 
Zool. gên. exp., 5 ' sér., t. II, 1909). 
(2) Luminous effieienty of the Firefly (Bull. Bureau of Standards, t. VI, 
n° 3 , 7910). V. De la fluorescence chez les insectes lumineux (C. B. Acad. Sc., 
t. CLTIT, p. 208. 1911), et Sur l’existence et le rôle de la fluorescence chez les 
insectes lumineux (C. B. Congrès de VA. F. A. S., Dijon, ip 11 )- 
