Voxxebe bee Uebevfbtzero, 
h xef)x, a f S uns ber immer ddrEer einreijfenbe £olz* Mangel fefbft 
bazu antreiben feilte. 2Bie viele leere ^Md^e ftnb nicht in benen SäSdfc 
bcrn, unb auf benen zur £ut bedinunten Aengern, mo SMionen 
23dume ohne Gehaben her £ut flehen, unt> mit ihrer grucht, 
aber mit ihrem £ofz unbefchreiblichen 9?u£en bringen konnten, £>icfe 
aber zu beferen, mdre unumgänglich notbmenbig, in jebem'&orf 
unb heiler, auch bei) jebent eiuzeleu £of eine15atnn*Gcbul von ab 
(erhimb nüzlichen Räumen, als €ichen, buchen,^aflanien, (Efchen, 
Ulmen tc. auch £>fb$$dumen anzulegen, unb bie SSdume zum AuS* 
. (eben barin zu ergehen. <£5egen eine geringe 3ulag$, unb ein fleineS 
auSgeraachteS (^efcheuf vor (eben zum 23erfef$eu tüchtig aufgezogenen 
föaum , mürbe ber £irt von jebem £>orfe nach vorherigem Untere 
rieht biefe 23aum* Schule baS ganze 3af)r burch unterhalten unb 
märten. Sunt -Salzpflanzen aber aufzumuntern, mürben Sßeloh* 
nungen mehr auSrichten als bloffe 23efeblei SDaßy maS biShero ju^ 
meilen mit Ausgrabung junger Eichen unb anberer 23dume aus be* 
nen £olzern unb bereu Verpflanzung gefchehen, id mehr fchdblich 
als nüjlich gemefen, inbem bie menigflen von biefen födumen befom* 
men, meil fte feine gehörige Wurzeln haben, melcheS aber bet) benen 
in ber Vaum* Gcbul, zumalen nach *£>errn Du Hamei Vorfchrift 
erzogenen, gar nicht, ober menigflenS nicht fo leicht zu beforgen ifl. 
£err Du Hamei lehret auch ben brennenbflen 0anb unb anbertt, 
fehr fchlechten Voben zu nu£em unb mit £ol| Zu befden ttnb zu be* 
fe£en. 2)ie £ufl, fo ich von Sugenb auf zur Söaum? Sucht gehabt 
hat mich Z« Uberfezung biefeS vortreflichen unb gemeinnüzlichen 
SßerfS hauptfdehlich bemogen, bereu gehler ben geneigten £efergfo 
tigj! zu entfchulbigen, ergebend bitte. Sin ganz befonbereS Vergnü* 
gen vor mich ifl, bah £err Geligmann, ein burch ganz £>eutfcfc 
lanb bekannter Äünfller, ben Verlag biefeS SÖSerfS übernommen. 
(A) 2 2>er 
