Xtorredfc. 
fennen $u lernen, welche nt an in benen »erfd)iebeflen ^nnnn&ett granfreichg in 
freier £uft ergeben fan. SDiefeö iff alfo ber (Jnbjwecf gegenwärtiger meiner 
erfren 2lf)anMung weld;erich ben $itel gegeben: Abhandlung so« denen 
Daumen und Stauden, meiere man in tterfc^iedenen Ptwwjen 
SranFretcbo tn freier £uft erstehen Fan» 3d) wiü jepo ben Entwurf 
biefeg 2ßcrfg, unb bie 53eweg>Urfadjen, worum baffelbe fo eingerichtet, genauer 
befrf;rciben. ; * 
Sn tiefer meiner erflen Slbbanblung bin ich fcer 55uchffabett < Örbnung ge< 
folget, baber man folche alg ein Porter* 55uch anfeben fan. 3ebb $3auim unb 
(Stauben *5lrt machet einen befonbern Slrticuf. 33or biefem flehet eine £eifle 
mit einem .ftupferflich, welche bie Unterfcheibungg^ßeidjenoon jeder 5lrt, nenn 
lieh bie aenaue SSorjlellung berer Blumen unb grud)te abbt'lbet. $5iefeg ftnb 
bie $beile, bie ben wurflichen Unterfchieb angeben. 9)tan findet einen ober 
mehr £ateinifche, ober gramojtfche tarnen, unter welchen bie Wirten am befann* 
tefTen ftnb. (Gleich barauf folgt eine 55efd)reibung, welche bergamen 21rt$u< 
fammt, oon welcher man banbeit. 9llgbann folgt bag QSerjetcbntö aller be* 
fannten (Sorten mit £ateinifcben unb jugleich ing gramojt'fche überfein Um* 
fchreibungen. 2luf biefeg QSerjeichnig folgt bie Ziehung non biefer Art 55dm 
me; (£nblich fommt ber Sftufcen unb ©ebrauef), ben welchem wir furj ober 
weitlduftig gewefen ftnb, nachbem eg bie Artju erforbern gefchienen bat. 53ep 
bem 53efchlug manebeg Articulg folget ein ^upferfrief), worauf ein pweig 
mit 551umen unb grtichten oorgefMt ifl, bag ju @rf enntnig ber (Seftalt 
»on mancher Art bienen fan. biefeg iff überbauptg ber @runbri£ ooit unfe* 
ren ( 2Berf; jetjo müfienwir bie $b^fe baoon genauer betrachten. 
5» T. 
SBarum ich We Suc&ffa&en«Orlmimä frmfi&Iet? 
<y<f) bin febr uberjeugt, wie oortbeilbaft eg in Erlernung ber trauter 
O mgfe», eine »on benen ftnnreichen £ebr< Arten amuneljmen, welche bie 
Herren Ray, oon Tournefort, Boerhaven, Van-Royen, Linnams , 53erm 
barb oon Juffieu unb anbere ©elebrte erfunben haben. £)iefeg iff bag einzige 
Mittel, feinem ©ebdchtnig bet) Erlernung einer SBiflenfcbaft $u pfiffe $u form 
men, m welcher man nicht nur eine groffe Anzahl tarnen, fonbern au* 
ggnje Umfehreibungen (Phrafes) bebalten mug, bie bi^treiren febr lang ftnb* 
,, Ueber biefeg fan ein in einer oon biefen Febr* Arten wohlunterrichteter 
iKeifcnber (eg tff gleichgültig, in welcher eg fepn mag) benen $rduter*£>er* 
Ranbtgen, mit welchen er 53riefe wechfelt, ein genaueg 53ilb (Idee) oon allen 
• • imfie? 
