*o8 
5Bir übcrgcfjcn üfcle anbcre ©aftungen, t>on wilben, unb ©artcn<5tirfcf «Q3äu# 
wen auef »on füfeti unb fauern, meldje In ben SBcrjcic&njjjcn ber Obfl «55aunie gefun# 
ben »erben (Merifiers, Ceriliers» Bigarreautiers, ou Guignicrs,) 2Ö3tr (jaben 
brei?figetlci) , blc fic^ fefcr feiert ron elnanber unterfefetben laffen. 
(£r&ie()mt<K 
_ * \ 
SDlan fan bk 5ttrfcf>en »on ©feinen cr^tc^cn / roel<fe man wie ble EDtanbcln aus« 
ffeefet. 3 n &cnett £offcern gc^cn uielc wifbe £irfd? fS 3 aumc auf. 
23 Ule ©aftungen non ßirfcf < Räumen treiben faufg ^rut au# i(jren -JBurjcln; 
^nfonberfteit laufen bie Padus u:ib bic Ragoummers fef>r weit mlf ifjrrn SHJurjclm 
SDiefeitenen ©aftungen ju uemtefrreu, pfropft man ftc auf bic milbett jftrfdb#S 5 äume 
aus beti fpöliern. ' - ’ - ’A/ 
Skr Mahaleb N. 6 . fan leidet burcf (Einleger nerme^rf werben. 
Überhaupt treiben bie non ©aamen erjogene QJauroe weniger 2 kuf, als tie/ fb 
ton (Einlegern ober gewurmter 2kut erlogen worben. ■ . 
§ajf alle ©aftungen non Äirfcf *Daumen ftnb einer jtranfbeif unterworfen, web 
tfe ganje Bwcige, unt> bisweilen ben ganjeit 35aum nerberbt. 3>icfcs »ft eine 2 luolau» 
fung bes eigenen ©aftes (Tue propre) ober bes ©ummi, In bem (EeUcn *@ewc 6 , unb 
5 ßaffcr#©eföfcn (dans le tiilu cellulaire et vailTeaux limphatiques). 2 B.ann bic« 
fc$ Auslaufen nodj nieft weit gegangen, fo fan man ben ^wefg retten/ Inbern man 
Me franfe ©teile ausfdjncibcf, unb mit 2 öacfs unb Serpentin nerfd/mieref. £at 
aber bk ^ranffceit fcfon wett ausgebrettef, fo t|iam fieferfkn,» ben ganzen B^eig ob# 
jufcfcnelben. 2 >ie in fe§r gute (Erbe gepflanzte £irfcf#33aume, flnb meinen SJeobad)* 
lungctt wuf fbkfcc Äranfßeit mefcr unterworfen als bie anbern. 
Skr 5tirf(f * Q)aum N. i. ber in ben SBdfbem twr ftef aufwö^fl, ff? efn fe£r fefco# 
»er Saturn. ©eine B roe f 3 c fkßen gerab / unb bic Blatter , wefef e gros unb fdj ön grün 
fnb^ bleiben bis jum §rofl an benen Bweigen, (Er fd) iefr--fld? affo in bk ^)erbj}« iufl* 
SBalber. Uber biefes warf fet er in bem ff ledkcflen (Erbrefcf. 5Bir foben ©f lag# 
$ofy unb 2 i 0 een mit bemfelben an foldjm Orten angelegt, wo anbere QSauijne nkft fort# 
faroen. Xtf efer QJaum fb-U au cf In ben halbem non Miffrifippi gefunben werben. 
3Me ©atfungm N. z. trnb i t. bringen im grpfe gefußte Blumen in grefen 
©kaufen non mworgfeftflidkr ©cfötilkjf, unb gehören in'bk $ru§llngs»iufl*S50är» 
ber. $?an,rerntetrf feld)e burcf <Pfropfm auf N. i. < y , 
N. r 6 .' fiatgemefnfgT><f ^wei; ©tempfef unb giebt öfters bopptlte ^ruc&fe # beffen 
|alb gefüllte SJlurae ift fefer fefön. J 
