Cor aus 
f 
. r 7 y,' J s< ,. 
ST 
€ 
:/oj .x 
CORNUS Tournef. & Linn. CORNOÜJLLER 
- 23aum f Syriern ?23<wm». 
ion 
.:xoo 
a ' - SBefcfjrafnfltsj. 
__ . _ ™ 
{^ic QStutne Befielet aus v>ier / unb ftfiett fünf QSIunicn < QStdtfcni (a b) bic in eitlem 
5\ctd) mit eben fo nieten ©nfdjwitfcfi (c). Söfaii gebiet eben fo nietedgtaufc 
§üben. £>er ©tempfet iff ein ^rudf>flctn (c) wetdjes einen “ibeil bcs $efd)s ausmadjf/ 
mit einem bünnen ©riffet. 3(us bem ^rüdbtlein trieb eine 23ccrc (d), n'ctd)c oben einen 
STtabcl unb in fid) einen in jtnctj ^adjern (f) geteiltes fc|r Jjgrfpn <§>fein (e) fjat. $Me« 
fer jeigt jtnep Perlte (g) (ainandes). (Es fomnten mehrere-^turnen aus einem j\nopf/ 
tnctd)es in ben ©attungcti / bie man unrecht SOldnntetn nennet/ einen gememfdjafttidben 
Äctd? abgiebt. £>tcfcr gemcinfdjaftlidbe 5 \ctd) (involuertim) ifi bistneifen fchr grofj. 
£>ic glatter finb tangttdj runb/ enbigen fttfj.fpihig/ unb haben unten ftarf ^ernor« 
fie^enbe Ttbcrn / bie ron'ber mitttern 2 (ber ausgeben/ unb ftd) jirfctmdfjig (circulaire- 
ment) gegen bie @pitjc toenben. < 8 tc ftc^c« jtoeir ttnb jtrety gegen einanber über an 
ben 3 tvc * 3 ctt / unb finb am £Ranb ungeahnt. Ob, fd)ou bie ©orncCÄirfd); ^turnen 
Bwittcr t Blumen finb / fo unterfdjetbct man bod) fe^r unrecht biefe Fannie in SÖianntein 
unb SBeibtcin. , v, - . 
£>ie Männlein bebatten ben Stigmen /©ornet*ivtrfdj j ^5aum (Cornoüilles), unb 
bie Söcibtciu befommen ben Sianicn £mubsbecr # Q5aum ^eufttsmetfern) (Sanguin) 
weil ipre junge ^sreige unb ^Matter faft affejeit fefjr rotb ftnb. 2tbcr bie ©orneC .ßirfdb* 
SBdumc unfetfdjciben ft d) non ben ^unbsbeer <Q5dumcn npd; beffer burd) oier meifiens 
gefärbte QMdttcr/ toctdje bie ^fumeu ^traufc begleitet!/ unb einen gcmeiufcf?aftlidf;ett 
Äeld? ätissmadjen. f . ? £ ^ \ . - ^ 
25ie reifen ^nid^tc non N. 3 . gleidjtjn ffeiucn'Olioeu/ finb jdjon rotb/ unb (*) 
fdjmecfen tvic bie SfBcinj Sfiggctcln (Berberis *Q3cprc). (Bie fcmmejt in fteinen @trdu* 
feiv $met)/ brep/ nier aus bem ncmlidjcn $nopf. £>ic §rüd)lc ber £>unbsbeer*33aume 
finb runb / fet^r ^erb/ auffen niotet/ inmeubig grütt/ unb fielen £>olbemo.cis am ©nbe ber 
^tncigc/ bereit Öiittbe gemeinigtid; rotb ifr. 
r ‘ ; /rtonsVw iiSK'ri’ir ? ».vw r ' \ ^ ‘ ©ie 
O 35^0 «n< nitbt/fonbtrn ftbmedf’nflöhj angmetn:/ »ahn fie reefet reif finb/ jebo<& oicö 
«ae. in?. 
