3Nan bearbeitet bkfe Q5aum * ©cbufe / n>ie einen erfi angefegten Sfßcin harten/ 
fcbneitelt bk 35dumfein nad; unb nach aus / unb pffanjet banon 2(ßeen/ wann fie eine» 
©d)uf} über ber (Erbe nicr ober fünf *m Umfang fyaben, 
Da in benen SBafbern nfefe 35ud)* £fern aufge^dt/ fo barfnian ftd) mifbem ©acn 
feine $3]ü(je tnadjen, unb fan man bie nur unter ben grofen Räumen auffu* 
d)en f unb afsbaib in bic Q$aum * ©ebufe verfemen. 
Die Q3ud)en befommen in feister (Erbe nid)f gern, unb maebfen am fkbffen/ in 
fettem / oberauefj mit $(jon Reimen) üermifebfen ©anb. £9?an triff and? in blofen ©anb 
jiemftcb fcf)öne Q5ucf>en an, mann nur bas (Erbrcidj ctmas feucht i(i. 
tiefer Q$auni foü non fid? fd&Jl in Louyfiana maebfen, 
. 9ht($ett. 
DieQSucbc iff / n>ic befannt , einer ber fdjonffen unb großen unferer2Bafb<Q3dume* 
Den ©«brauch beet Sueben *£o4cs ju nieferfep Dingen moßen mir hernach andren. 
2lffo foG man grofe buchen*SSdfbcr anfegeii/ mo fid) baß (Erbreid? nor biefen 55aum 
febiefet. 
■Bcnfg l$aume haben eine fd?onere ©cßaft. Dk Q3fatter (tnb fc^r fd)on grün/ 
glänjenb/ unb jicmfid) fefl/ baber foldhe audb non ben 3 n f c den menig befdjabigef mer* 
ben ; unb/ bis es gefriert/ an ben Räumen bfeiben. 2fGer biefer Urfacben megen foü 
man mit ber Q$ucbe 3fGeeu uub £crb|Muß<'Pfalse in ben Jpofjern (*) (falles d’au- 
tomne) anfegen. 
Dicfer 33aum feibet auch bas Q5cfrbneibert/ unb fonnen non benifcfben eben fo 
ftbone 2ßanbc (paliflades) gezogen merben/ als non ber 3Bcis*Q3ucbc. (Charme) 
Das 33ud;cn«£)ofj reif! unb bricbf gern/ mann es fc^r troefen iß. 2(ber fo fang 
e$ noch etmas grün ifl , (tant qu’il conferve un peu de feve) bc^äft es feine $eber* 
j?raft unb faß ftef? biegen. Dlefcrmegcn mirb es allem anbern ipofj ju benen ©ebiff* 
Ovubcrn norgejogcti/ unb bienet aueb ju Räumen fn bie fpoßJumfern Seutfcbs 
Ianb nerfertigen bie 2öagner 3fab * §efgen aus bemfefben/ unb ju Breft braucht mau c$ 
bismcifeti }u (Eanoncn* ianettcu/ mefebe in ben ©ebiffen nicht fo bafb faufen/ afs bie 
nom 3fmen«5)ofj. S33cil aber bas buchen * 5?ofj feiebt aufreif?/ fo nimmt man baffel* 
be meber ^u 3>mmcr# 5pofj noch jum ©cbiff'SSau. (J’en ai feuiement vu faire des 
palplanches, pour des encaiffements autoordes pilotis.) 3 $ ^abe bas 33ucbcm 
^>ofj ju (Einfalfungen um bie ©runb^fah^ brauchen fe^cn, 
' Dk 
(*) Salles tfl ein non SButben^tSBanben ttnflcfafler tylaf} mit hoben Q3dumen, mefebe« da 
angenehme« £ufl*5B«lt)letn qiebt. (Salle eft une enccinte de Charxnillc avec de* 
arbres de haute tige, ce qui forme un bofquet agreablc), 
