INTRODUCTION 
9 
est situé en haut et le plus ordinairement iniléchi sur la gau¬ 
che, c'est à-dire dirigé vers la région (intérieure ou région 
buccale, par opposition à la région postérieure ou région anale 
placée à droite: le côté opposé au sommet se nomme région- 
inférieure ou ventrale. La coquille étant placée à plat, son 
sommet droit ou dirigé vers la région antérieure, nous quali¬ 
fierons de valve supérieure celle qui est en dessus, et de valve 
Bord supérieur. 
Fio. 2. — Cytherea chione, L. — Vue intérieure de la 
valve supérieure ou valve gauche. 
inférieure celle qui est en dessous 1 . Les valves sont reliées 
entre elles à l’aide d’un ligament logé au voisinage des som¬ 
mets, soit à l'intérieur, soit à l'extérieur et à droite du som¬ 
met; à l’intérieur on observe, en outre, des saillies et des 
creux formant charnière; sous les sommets sont logées les 
dents cardinales, tandis que sur les côtés s’allongent les 
lamelles latérales. En dehors, et au voisinage du som¬ 
met, on distingue parfois un écusson que l’on qualifie de 
lunule. 
i Quelques auteurs, supposant le Mollusque en marche, qualifient de valve droite la 
valve inférieure, et de valve gauche, la valve supérieure. 
