T>ombe. 
(£rbe werfe, &amit bas getter erftidt n>erbe* ©obalb t>affeT6e ge? 
lofdjt worben, muS alles fo nicht t>6Uig verbrennt ijf, nieber? 
gefchlagen Werbern 
$Bir haben gewiefen, was Por ©chabett baS 93iefj an ber £o\fc 
©aatunb Den jungen Trieben mache: 9ttan hat geglaubt/ biefett 
©chaben $u permeibett, wann baS S3ieh nicht eher in baS -Dol$ ge? 
Waffen würbe, als, wann bie 83aume groS genug worbenfinb/ baj* 
baS barimt weibenbe Sßieh baflelbe oben nicht mehr erreichen fonnte: 
Siber auf bett leeren 5Md|en Cclairicrcs) eine# gefperrten *£)ol$eS/ 
worein fein Stfieb kommen Darf, wad)fett junge SÖdume Pont ©aa? 
men auf, Welche biefe leeren ausfüllen, weil fte nicht abge^ 
freflen worben. 3« benen -£>6l§evn aber, worein SRieh fomrnt, wer? 
bett biefe Heine 83dttmlein niebergetretten ober abgefreffen , unb bte 
leeren 5>fd£e bleiben immer. 2ßir haben bie Erfahrung pon eint? 
gen fleiuen -Dönern, bie fef>r pcröftgt wa^en, weil baS föieh Pon un? 
fern jachtern hinein gehütet wttrbe: 2>iefe erholten ftchfaft pon felbft, 
feit bem fein 33ieb mehr bareitt fomrnt. ?Ö3ir rathen alfo ben Sigen? 
rhümerit/ bereu ♦polier feinem .£)utf)?9kcbt unterworfen finb/ and) 
ihr eigenes 23ieb nicht hinein $u treiben; biefeS ifi baS ftcherft* 
tel/ btefelben in guten ©tanb $u erhalten/ nnb rnieber her$ufMlen, 
wann fte Peröftgt ftnb. ©mb aber Die -Dotyer bem -Durh^ecbt un? 
rerworfen, fo rati>e ich/ fo lang als möglich / fein ?Öief> hinein $ts 
laffen. 2)te got^Orbnung hat ftd) bemühet, noch Pielen anbern 
Urfachcn ber ’Xteröftgimg Por^ufohtmen. ©ie perbietet, 9ttah?83du? 
me/ belaubte Sweige/ ©tangett $u ben ©troh ©chauben (mays, fe- 
uil ards, brandons) auS benen kalbern $u nehmen, unb bie ©tpfel 
au benen 85anmen ab$ifr)auen, ober biefelben fonften $u befchdbigen 
(ehouper urtb deshonores). ©ortflen war eS erlaubt, tobeS -£)ol§ 
auS ben 2Bdlbertt &tt nehmen. S)a aber bie -Dol^&iebe (picoreurs) 
bie (Tehenbe 83du me perberbten» unb machten, bah fte abjhtnbett/ 
- fo würbe Perbotten, abgeftcytbeueS ^ol§( bois chablis, arbres char- 
me>) unb eben fo wenig bte perborbene unb abgeftanbeite Stx>ct^e 
aus ben SSälbern &U nehmen; SS werben and) biejertige fef>r fd)arf 
geftraft, bie Soautne mit geuer ober auf aabere Slrt Perberben, ober 
bie 33äume abfdgett, bamic man baS £auen nicht hören folle. 5)a? 
mit auch bie 21n$ahl ber Sluffefjer Permehrt werben möd)te/ fo mü? 
fett bte, welchen -Diebe $um Abhauen perfanft unb $ugefprochen wer? 
ben, por bie -Dol^grepelhaften, bte in ber 9?ad)barfd)aft Pon ihren 
-Dieben gefchehen. geinter Perbietet bie gorft?£>rbnung, feine 83du? 
(f) 2 me 
