74 
SUR UN OVULE A DEUX NOYAUX 
nette. Au sein de ce protoplasma se voyaient deux noyaux, ayant 
17 à 18 y. de diamètre, régulièrement arrondis, et d’autant plus 
nettement délimités par leur membrane d’enveloppe que le vitellus 
s’était rétracté et détaché sur une grande partie de leur con - 
Fig. 1. — Vésicule de de Graaf, renfermant un ovule binucléé(l). 
n, n', les deux noyaux; h, vésicule de Balbiani. 
tour. Les noyaux, d’une teinte plus accentuée que celle du vitellus, 
renfermaient un certain nombre de grains vivemeiit colorés et de 
volume variable. 
Outre ces deux noyaux, on voyait dans le protoplasma, une 
masse très granuleuse, mamelonnée, sans enveloppe, et plus forte¬ 
ment colorée que le vitellus qui l’entourait C’était pensons -nous 
la vésicule embryogène de Balbiani. 
En somme, cet ovule présentait toutes les parties qu’on ren - 
contre normalement chez les cellules de cette nature, et en outre 
il renfermait un noj'au supplémentaire parfaitement constitué. 
(1) Par suite d’une erreur de dessin, les deux noyaux ont des dimensions un peu 
supérieures à leurs dimensions réelles. 
