57 
von dürfte jedoch weniger in dem Versetzen derselben während ihrer Ve¬ 
getationsperiode liegen, sondern diese Erscheinung zunächst nur als eine 
Folge der grossen Empfindlichkeit der jungen Weisstannen gegen starke 
Einwirkungen der Sonnenstrahlen betrachtet werden müssen. Die Stelle, 
an welcher sich die Pflanzung befand, war nämlich der Sonne sehr aus¬ 
gesetzt und künstliche Schutzmittel dagegen kamen nicht in Anwendung. 
Wäre das Letztere geschehen oder ein mehr schattiger Ort für die Pflan¬ 
zung gewählt worden, so würden sich auch wohl die Weisstannenpflanzen 
besser gehalten haben. 
Die Versuche mit solchen Pflanzungen sollen nun hier fortgesetzt 
und zu diesem Zwecke Versetzungen von Holzstämmchen in kurzen Zwi¬ 
schenräumen während der ganzen Vegetationszeit vorgenommen werden. 
Es wäre indessen sehr zu wünschen, dass auch an anderen Orlen derglei¬ 
chen Versuche angestellt und die Ergebnisse bekannt gemacht würden. 
Bei der Ausführung ist jedoch Folgendes zu beachten: Die Saatbeete zur 
Anzucht der Pflänzlinge sind auf einem wohlgelockerten und sorgfältig zu¬ 
bereiteten Boden anzulegen, damit dieselben ohne Verletzung auch der fei¬ 
neren Wurzeln herausgenommen werden können, was bei schwerem und 
festem Boden nicht thunlich ist. Um dieses noch mehr zu erleichtern, wird 
der Samen am zweckraässigsten in Rinnen gesäet, aus welchen man spä¬ 
terhin die Stämmchen mit der umgebenden Erde aushebt, von der nachher 
die Wurzeln vorsichtig mit den Händen befreit werden. Die Pflänzlinge 
werden dann in kleine Bündel gebracht, diese mit den Wurzeln, um sie 
gegen das Austrocknen zu schützen, in einen Erdbrei eingetaucht, hierauf 
in Körbe gelegt und mit feuchtem Moose bedeckt. Bei dem Wiederein¬ 
setzen endlich sind dieselben nur einzeln aus den bedeckt bleibenden Pflanz¬ 
bündeln zu nehmen und die Arbeit ist möglichst schnell, zugleich aber so 
auszuführen, dass auch hierbei jede Beschädigung der Wurzeln vermieden 
wird. Der Boden der Pflanzstelle muss desshalb gleichfalls in einen gut 
gelockerten Zustand versetzt worden sein, und wenn die Pflänzlinge nur 
ein- oder zweijährig sind, geschieht das Einpflanzen am besten mit Hülfe 
eines Setzholzes. Mit diesem wird das Pflanzloch eingestossen, der Pflänz¬ 
ling in dasselbe gebracht und die Erde an die Wurzeln massig angedrückt. 
Kleine Stämmchen sind zu dieser Art der Versetzung überhaupt mehr 
geeignet, als stärkere, welche wegen ihrer tiefer gehenden und weiter aus¬ 
gebreiteten Bewurzelung nicht leicht ohne Beschädigungen ausgehoben wer¬ 
den können. Während des Stillstands der Vegetation haben solche Ver¬ 
letzungen weniger nachtheilige Folgen. Die Wurzel eines Holzstämmchens 
kann zu dieser Zeit bedeutende Verluste erleiden und dasselbe wächst, 
wenn es wieder in den Boden gesetzt wird, dennoch fort, weil es mittelst 
der in der vorausgegangenen Vegetationsperiode in ihm angehäuften Bil¬ 
dungssäfte die verlorenen Theile der Bewurzelung wieder herzustellen ver¬ 
mag. Viele Holzarten, wie Weiden und Pappeln, haben selbst das Vermö¬ 
gen, dass, wenn von ihnen nur Zweige in den Boden eingesteckt werden, 
diese sich bewurzeln und zu selbstständigen Pflanzen heranwachsen. Wäh¬ 
rend der Vegetationszeit sind den Holzpflanzen die feineren Wurzeltheile, 
die s. g. Zasern, Fibrillen, zu ihrer Erhaltung und ihrem Wachsthum unent- 
