RELATIFS A LA BIOPHOTOGÉNÈSE 
79 
capable de modifier la luciférine en quelque manière. Il peut 
être démontré par introduction dans l’eau privée d’oxygène 
que la luciférine et la luciférase mélangées se maintiennent, 
mais peu de temps, car si l’oxygène est admis en cinq minutes, 
on obtient encore de la lumière ; mais si l’on attend une heure 
avant d’introduire l’oxygène, la lumière ne se produit pas. La 
luciférine seule ou la luciférase seule sont stables plus de six 
heures. 
J’ai depuis longtemps ( 5 , p. i 32 ) démontré que l’on pouvait 
éviter ces altérations en mettant la luciférine seule, et la luci¬ 
férase seule, ou même les deux substances mélangées dans une 
solution saturée de sucre ; je n’ignorais donc pas les faits 
signalés comme nouveaux par Harvey. Le sirop de sucre a la 
propriété d’empêcher la luciférine de s’oxyder lentement, et 
sans lumière, au contact de l’oxygène de l’air, comme cela 
arrive pour d’autres produits très oxydables. Il agit autrement 
sur la luciférase, dans le mélange de luciférine et de luciférase : 
chacun sait que les enzymes n’agissent pas sur les substances 
qu’elles attaquent ordinairement, en présence des solutions 
concentrées, exosmotiques, la luciférase se comporte ici encore 
comme une enzyme et son action spéciale destructive de la luci¬ 
férase, qui peut, en effet, s’exercer même dans l’eau privée 
d’oxygène, est également empêchée. Il n’y a là rien de nouveau. 
Harvey dit encore (p. 45 o) : « Les Bactéries contiennent aussi 
de la luciférine, mais en très petite quantité, comme il appert 
de leur faible intensité lumineuse et aussi à cause de sa pro¬ 
duction ininterrompue. « I hâve been wholly unable to demon- 
strate it y a répétition of Dubois experiment, due in part 
I think to the fact that in Bacteria the luciférase ist an endo- 
enzyme wich cannot be extracted by the ordinary biochemical 
methods. » « J'ai pu complètement démontrer cela par la répé¬ 
tition des expériences de Dubois, résultat dù, en partie, je 
pense, à ce que la luciférase est un endoenzyme, qui ne peut 
pas être extrait par les méthodes ordinaires de la biochimie. » 
« Si on emploie la luciférase de la Mouche lumineuse (Lu¬ 
ciole), on peut obtenir de la lumière, dit Harvey, avec la luci¬ 
férine bactérienne préparée de la manière suivante : on 
record, mais j'ai bien souvent pensé à cette sentence, attribuée à Edison, 
qu'il est plus facile de faire une découverte que d'en conserver la propriété. 
Soc. Linn., t. lxiv, 1917 9 
