PANEL 
14^ 
DEL 
OSSIA 
ALBERO CHE SI CREDE 
IL MIRABOLANO DELLE INDIE 
’On meno intricata di quella d’ altri prodotti utili, 
così delle Indie Orientali come dell’ America, è la 
(ìoria dei Mirabolani, frutti quanto flimati negli 
fccrfi fecoli tanto poco tifati ai noftri giorni . Sem¬ 
bra che gli antichi Greci e Latini non abbiano avuta cognizione 
alcuna di quelle droghe, e che effe fi fiano refe note all’ Europa 
foltanto dopo le ricerche .degli Arabi e dei Mori, che furono 
i rillauratori della medicina . Quafi generale prelfo gli Autori 
fi è la confufione del nomi di mirabolano , mìrobaìano , e miro- 
botano coi quali vengono indillintamente nominati cotelli frutti. 
Da una fiffatta inavvertenza però, che a prima villa fembra di 
sì poco rilievo, ha avuta origine la quillione fe Plinio, Diofco- 
ride e gli altri antichi Scrittori Greci e Latini, abbiano defcritto 
o no, i frutti di cui parliamo. 
A fcioglicre una tal quillione conviene olfervare , come 
fa giudizlofamente Andrea Marino nei fuol Commentar; di Me- 
sue, che il nome di mirobalano è d’ origine greca, e che elfen- 
do compollo di myros, unguento^ e balanos, ghianda^ viene 
a fignificare ghianda unguentaria. Con quello nome fu da Plinio 
c dagli altri antichi Autori chiamato un albero che forniva dell* 
Tomo UT X 
