391 
iii-LOPiioRiENs — Helopltorus 
écrasée, et par ses élytres moins métalliques et sans impression postscu- 
tellaire apparente ; du deuxième, par sa tète et son proihorax d’un bronzé 
plus obscur et moins éclatant, avec ce dernier non ou moins visiblement 
bordé de pâle et les élytres moins pâles, moins allongées et moins fine¬ 
ment slriées-ponctuées, etc. 
La massue des antennes est souvent un peu rembrunie et le bout des 
palpes l’est sensiblement. La pointe prosternale est parfois subcarinulée, 
la lame mésosternale et la pointe métasternale antérieure le sont presque 
toujours, bien que d’une manière obsolète. 
Les sillons et les reliefs latéraux sont quelquefois un peu cuivreux. 
Dans les exemplaires â élytres plus pâles fgriseusj, les taches latérales, 
et surtout la suturale, ressortent davantage, au lieu qu’elles sont nébu¬ 
leuses dans le type. 
16. Ileloiiliofiis griseiis, Erichson. 
Oblong, subparallèle, peu convexe, d'un gris testacê assez brillant, avec 
la tête et le prothorax d'un vert métallique à siUo)is cuivreux, le dessoiis 
du corps fuligineux et duveteux, les élytresnotées de “2 points noirs, le bord 
antérieur et les marges latérales du prothorax légèrement pâles, les palpes, 
les antennes et les pieds testacés, le bout des palpes et de L'onychium un 
peu rembruni. Tète presque glabre, granuleuse-ombiUquée. Prothorax 
très court, un peu moins large que les élytres, légèrement arqué sur les 
côtés, presque glabre, à sillons internes assez fortement flexueux, à reliefs 
subégalement granuleux-ombüiqïiés. Élytres ohlongues, presque glabres, 
fortement striées-poncluées , à interstries subconvexes, étroits, marqués 
d'une série de très petits points. Sillon du vertex évasé en avant. Le 
dernier article des palpes plus ou moins renflé. 
Helophorus fjriseus, Ehiciison, Col. .March. I, 190, ti (1). 
llclophoriis r/ranulnris, Thomson, Skand. Col. 11, 81, 9. 
Helophorus brevipalpis, Bedel, Faut). Col. Seine, 1, 301 et 323, 9. 
Long. 0,00.30; — larg. 0,0014. 
;i) LPS Il./jriscus (le llerhsl et de Tlionison (oiiiliaiU en sjiionjones d'aiilrcs espèces, doivent 
èli'c regardés comme non avenus. Il n'y a donc pas d’inconvénient à admettre celui d'Ericlison 
avec la même dénomination. 
