-53 — 
53vunnentt)aflrer. — 5ßenn ein 33aum t)on feinem 0tanbovte meß 
an eine anbeve 0telle öevpflanjt mirb, fo gefeftie^t eö nicf)t feiten, 
baß er an feinem neuen ^eflimmung^ovte ganj anbere 33oben^ 
t)ev^)ä(tniffe antrifft, a(ö an feinem uvf:prünfllic{)en 0tanborte. 
^Diefer Umftanb bevbient befonberö bei bev ^üfierfeften SSerpflanj»* 
met^obe, mo bie 5[öurjc(n be^ SSaumeö ganj ^on bev @vbe ent> 
biööt merben unb bei einigen 53aumavten, befonbevö ben $tannen 
unb gorren, alle 53eac{)tung. ^bev auct) mit flavfen (Jrbbaßen 
bevfet^te 53äume fönnen fe^v baburd) (eiben, menn bev S3oben, in 
ben fte gebvad)t mevben, aUju t)evfd)icben bon bem ^eimifd)en ift. 
liefen 9^ad)t^ei(en au^ 5 un)eid)en, ijl: eö gevatjen, biejenige nov^ 
^>anbene @vbe, tt)e(d)e in bie naebfie 9^äbe bev 2ßuvje(n ju (iegen 
fommt, juv Jpälfte mit gntev ^amm=» obev ©avtenevbe ju bev^ 
mifd)en, in me(d)e fafl: aUc SSaumavten gerne eingveifen; um f(e 
fo al(ma(ig an bie neue (Srbart gu gemöbnen. 
3 n ^)inft(bt auf baö 3wt’ücffd)neiben bev Ävone evlaube id) 
miv noch ^»ne unb bie anbeve SSemerfung ju machen. Sm 
gemeinen gebt man bon bem ©runbfa^e auö, baß bei einem ;^u 
bevfe^enben 53aume baö Ävonbermögen mit bem SßBuvjelbermögen 
inö S5erbal(niß gebvad)t mevben muffe, unb fonad) mürbe baö 
3 urücffd)neiben bev 5(efle buvd) bie ?D^etbobe bev SSerpflanjung 
bebingt, ^aö ifl nun f^on gut. ^bev eö mirb in biefem ?>unfte 
meijl ju meit gegangen unb bie Erfahrung b^tt miv gezeigt, baß 
ein 5luöfd)neiben bev übcrflüfßgen ^efte oft fd)on genügt, ohne 
bev natür(id)en g^ovm beö 53aume6 Eintrag ju tbun unb mand)^ 
mal bube id) feinen meggefebnitten. 0d)on baö 0d)6n«= 
beitögefübt oerlangt, baß in natüvlid)en ©artenanlagen aller 3u>ung 
oerbannt bleibe unb bie mcnfd)lid)e Jpanb nur al^ liebreid)e !Rad)^ 
hülfe, nid)t al^ graufamer (Eingriff in bie Harmonie ber 9^atuv 
ftd}tbav loerbe unb id) für meinen ^tb^d tt>ill lieber feinen großen 
S3aum, alö einen oerffümmelten b^ben. 5lbev aud) in pbbftulo^ 
gifeber 53ejiebung iff bie 0d)onung ber .ffrone, ber 9f^atuv bed 
S3aumeö am angemeffenflen. S3eim SSeginn bev ^^bätigfeit beö 
0afteö, juv 3eit menn bev S3aum nod) ohne S3lättev ifl/ übt 
bev unter bev Dbevbaut liegenbe grüne $l!beil bev SÄinbe an ben 
iüngevn ließen unb 3d>eigen bie gunftion bev Slättev au^ unb 
