95 
®artctikue9Scmnc 33rüfFct, Siltc, ^JJah'ncö, ^ariä unb 3:ournfli) unb 
erhielt überall ben erften ^reiö. ©ine fold)c übcrctnjTimmenbe ^nerfennunq 
ibre^ SBcrtbc^ lä§t ftcb nicl)t webl benben; ebne baü fte wtrblicb ctroaö 
0cbäbbarcö b<^t- übrigen^ einen bufebigen 0traucb mit fd^lan^ 
fen Bmeigen, ber ftd) in unfern ©arten 5 bi^ 6 ^uü boeb erbeben wirb, 
allein crit nach öDllfommen beenbigter 23lütbei\eit feine beblätterten Bmeige 
nollbommen auöbilbet. 2Sor biefem Beitpunfte entmidcln ftd) jeitig im 
grübinbvc bic ftcb im ^erbft bilbenben 95lütbenPnD^pen, melcbe ben 2Binter 
binbureb im freien ohne alle ^ebedung eine Äältc oon lO — 15 or. au^* 
halten, ^iefe 25lütben merben ftcb baber febr gut für 33Duguetö eignen, 
befonberö wenn man einen folcben 0traud) 8 — 14 !:tagc porber unb roeb 
früher in ein .?)auö fe^t, um bic 33lütben eher pr ©ntmidlung gelangen 
ju laffen. 
!5)urcb bie 2San .^outtc’fcbe ^Inftc^lt neuerbingä bem Cercle g4n4ral 
d’horticulture ^u ^ariö Porge(lcllt, mar biefe ^flan^c ber ©egenft^tnb ber 
allgemeinen S3emunbcrung unb bie Preisrichter ernannten ihr ben erften 
Preis 5 U. !5^ic politifdjen unb literarifeben Beitfd^riften b^ben biefe 2obeS* 
erbebungen betätigt, boeb eine bcrfelbcn (baS Journal des Dubais) 
bie ©efebiebte biefer Pflanze unrichtig bargc(lellt. 0ic b^t nämlid) bic 
©infübrung biefer pganje in granfreicb einem ^ollänbcr ^ugefebrieben, pon 
melcbem ein Parifer .^anbclSgärtner bicfelbe ^u bem Preifc Pon 10,000 
^ranfen gefauft b<*bc. ©ie Spiraea prunifolia flore pleno i(l aber in 
ben lebten S^^b^en burd) .^rn. Dr. Pon 0iebolb in .^ollanb eingefübrt 
morben unb baS 95an ^outtc’fcbe ©tabliffement i\u ©ent b«t bcmfclben baS 
ganje ©igentbumSreebt abgebauft. .^r. 23an ^)outtc ifl eS, ber fte bei ben 
ermähnten 5luS(tellungen einiger ©artenbau s0ocictätcn cinfcnbetc unb bis 
jebt i(l noch fein cini^igeS ©pemplar bapon meber an Liebhaber, noch an 
.^anbelSgärtner abgegeben morben, micmobl eine große ^n^abl fubferibirt 
bat, um fte im 5lpril ^u erhalten; auch merben fämmtlicbe ©pemplare in 
ber crflen 2Bocbc biefeS ^JtonatS an bic 0ubfcribcnten abgefenbet merben. 
S)iefc ©pemplare merben auS i — 1 V 2 Suß hoben 0träucbern bcjTeben unb 
mit 23lütbenfnoSpcn bebedt fein. !0er Preis ifl 25 grancS. .hiernach 
febeint auch obige ^ad)ricbt berichtigt merben ju müffen. 
(^llg. 3;b. ©arten,V) 
6) Früchte unb ©ernüfe gan/^ frifcb iu erbaltens 97?an 
nehme (larfc ©laSfTafcben ober S3led)bücbfen, fülle biefe ohne meitere 3u- 
tbat bis auf einen 3oll mit bem aufjubemabrenben ©egenjlanb unb per* 
fcbließe bann bie Sl^feben mittelfl guter 3<»Pfen, bic außerbem noch mit 
S!)rabt fcflgcbunben merben müffen; bic !5)edel ber 35lecbbücbfen bagegen, 
müffen ringsum perlbtbet merben. Ü£)iefc Slafcben ober 23ücbfen flcllt man 
