- 119 
Dbglcic^ nun biefe 5(rt ber 53e§eic^nimg, baucr{)aft 
alö leicht auö^ufü^ren ift, fo {)at fie beiinoc^ bie eine gro^e 
Uubequemlicbfeit, ba^ fie nämlici) nur für beu (Sigcuti)ümer uub 
jmar aiicl) für biefen, nur mit »gjüife bce ßatalogö t)erftäubiid) 
ift. (5ie eignet fic^ beefjatb ^aubtfdrf)tid) nur für 33aumfci)ulen, 
für offentti(4e Stntagen, ^rinatgürten u. f. f., ift fie bagegen 
meniger §u empfehlen. 5!)?an finbet beö()a(b an folcf)en £)rten, 
iinb überhaupt überatt ba, mo 53equemtirf)feit, 
!Daueri)aftigfeit r>ereinigt fein foÜ , mit £)e(farbe gemalte (Stiquetten 
jiemlid) allgemein angemenbet. gür 33anme unb 0trdnd)e ^t 
man l)auptfdd)li(^ obale ober längli^e (Stiqnetten in 5(ntt)enbnng 
gebracht, mel(^^e auö 331ec^ 9 ^f^rtigt, mit meiner £)elfarbe ange^ 
ftrii^^en, mit fchmarjer Delfarbe gefcbrieben unb mittelft geglühten 
T)ratheö an bie betreffenben ^flanjen angehüngt merben. 0o 
fd)on nun aber au(^ biefe 5(rt ber (Stiquettining ift, fo laßt fie 
bennoc^ h^nfi(^tlicf) i^rer !Dauerhaftigfeit nocl) oiele^ ju n)ünfci)en 
übrig, inbem meift in einem 3^ilraume oon 4 — 6 3al}ren bie 
Delfarbe oermittert ift, fo baf bie (^"tiqnette erneuert merben mu@, 
ma^ fc^on in nicf)t gar großen ©arten eine betrvid)tlicf)e 9J?übe 
ift, ba bie 5^amen nur mittelft beö ^^infelö mit £)elfarbe gemalt 
merben fbnnen. ©enau benfelben Dlachtßeil jeigen bie für bie 
0 tauben beö freien ^anbe^ , jum ©inftecfen in bie ©rbe beftimmten 
(Stiquetten, welche man gewöhnlich ^u biefem 3'^^de an^ufertigen 
pflegt, ©tiquetten auö Schiefertafeln , welche mit weißer Delfarbe 
bef^rieben werben, ober folche auö 531e(^ , weld)e auf einen ©ifen^ 
ftab aufgelothet finb, bürften oon ben biö je^t in 51nwenbung 
beßnblichen nod; bie bauerhafteften fein, obgleich ßc ebenfalls alle 
4 — 6 Saßre neu befchrieben werben müffen. 9 ? 0 (^ weniger ^u 
empfehlen fmb enbli6 bie ebenfalls hünßg oerwenbeten, 
ganj mit£)elfarbe angeftrichenen, großen hölzernen ©tiquetten, inbem 
biefe oon unten allmahlig abfaulen, fobaß je nadh ber ba^u oer^ 
wenbeten »^oljart, fold)e ©tiquetten nach 6—10 3ahren gan^ 
neu angefertigt werben müffen. 
X)a eö nun in größeren ©artenanlagen burchauö feine unbe^ 
beutenbe ^luegabe ift, feine ©ehbl^pflai^en , auöbauernben Stauben 
unb ©ewad)^h^^i‘^bP^iM^i^ niit etwaö eleganten ©tiquetten §u oer^ 
