DE QUELQUES CODIAEUM CULTIVÉS 149 
la section Baloghia et jamais à la section des Eucodiaeum, à 
laquelle appartiennent le Codiaeum variegatum et ses sous- 
espèces. 
Quelle conclusion tirer de la présence de ces inflorescences 
bisexuées chez ces variétés horticoles ? 
Faut-il invoquer une hybridation possible, mais lointaine, 
entre les Codiaeum variegatum Biuime, de la section Eucodia¬ 
eum et le Codiaeum umbellatum Muell ou Codiaeum Pentzii 
Muell , de la section Baloghia, ou faut-il faire intervenir, pour 
expliquer ces anomalies, les traumatismes provoqués par des 
prises annuelles de boutures sur les pieds mères ? Ces ano¬ 
malies sont-elles de même ordre que celles que Bordage (t) 
a constatées chez le Carica Papaya ou que celles que Blarin- 
ghem (2) signale chez les Maïs en général. Il est bien difficile 
d’être affirmatif sur l’un ou l’autre point. 
Nous pouvons affirmer seulement, que la présence de ces 
inflorescences bisexuées paraît, jusqu’à présent, constante chez 
certaines variétés horticoles. 
(1) Variation sexuelle consécutive à une mutilation chez le Papayer 
commun (Société de Biologie, 1898, p. 708). 
(2) Mutation et traumatismes, 1907, Thèse de doctorat, Paris. 
