— 44 — 
ture, nous prenons le parti d’en rire, de desseller nos che¬ 
vaux et de nous recoucher en attendant le jour. 
Vers neuf heures, nous nous éloignons de Kulukukui. 
On entend des gazouillements d’oiseaux dans la forêt. Je 
récolte, chemin faisant, des spécimens d 'Ape (Colocasia), 
sorte de gigantesque kalo sauvage, dont les fleurs exhalent 
une odeur désagréable. 
A onze heures, au sortir de la forêt, nous sommes as¬ 
saillis par une pluie battante, et forcés de nous réfugier 
dans une case de Puaaloa, dont les habitants s’empressent 
de nous offrir du poi avec de la chèvre séchée. Ces braves 
gens ont la prétention de nous connaître : je les entends 
dire à voix basse que je suis un des plus grands chefs de 
France, et que mon compagnon n’est ni plus ni moins que 
le roi d’Angleterre en personne ! 
Dès que l’averse est passée, nous poursuivons notre 
course en pataugeant dans la boue jusqu’à Waiakea, où 
nous arrivons à deux heures. Des femmes viennent au- 
devant de nous avec des couronnes de roses dont elles nous 
prient d’orner nos chapeaux. Ainsi parés, nous faisons, sur 
des chevaux boiteux, notre entrée triomphale à la mission 
catholique de Piihonua. Le P. Eustathe, que nous trou- 
trouvons seul chez lui, — son collègue, le P. Pouzot n’étant 
pas encore revenu de Kau, — se met en quatre pour nous 
préparer un repas qu’il partage avec nous, tout en nous 
racontant les nouvelles politiques et autres, sans oublier de 
nous dire que depuis notre départ il n’a cessé de pleuvoir. 
Dans l’île d’Oahu, la variole a décimé les indigènes, et 
n’a que très rarement frappé les étrangers ; à Hilo, l’épi¬ 
démie a débuté en attaquant ceux-ci, du moins les trois 
premiers varioleux entrés à l’hôpital sont des Anglo- 
Américains. 
Après le dîner, M. Brenchley regagne son cottage de 
Puueo en compagnie de son majordome portugais, accouru 
à sa rencontre pour se plaindre, la larme à l’œil, des 
