— 29 — 
« mangé avec eux »; nous pouvons heureusement leur 
donner une partie de nos provisions sans courir le risque de 
jeûner demain. Je me sens harassé comme je ne l’ai été de 
ma vie ; tous mes muscles me semblent brisés, — peut-être 
est-ce l’effet du froid de la nuit dernière, — et il m’est im¬ 
possible de trouver une position dans laquelle je n’éprouve 
pas quelque douleur. Heureusement l’herbe épaisse me 
fournit un excellent matelas. Quelle volupté qu’un lit sans 
pierres, et une nuit à la belle étoile sans vent et sans gelée ! 
— Naipoaloha, que nous n’avons pas vu depuis notre 
halte dans les premiers koas, ne nous a pas rejoints au 
moment où le sommeil clôt nos paupières. 
19 juin. 
Campement, 5 h. 30 A. M., bar. 664,5 ; therm. 10,0. 
Serein. L’anéroïde a cessé d’être paralysé après notre 
entrée dans la zone des koas. 
Tout en nous ressentant des fraîcheurs de la nuit et de 
l’herbe, qui ont exaspéré les douleurs dont nous souffrons 
depuis hier dans les jambes, nous décampons bravement à 
cinq heures et demie. Après avoir traversé un petit bois 
sur des cia entremêlés de pahoehoe, nous descendons une 
colline toute couverte d’une haute graminée (pilï), du milieu 
de laquelle émergent çà et là des touffes de dracœna (cor- 
dyline), avec quelques pieds de liseron et de cocculus. Au 
bas de la colline nous tombons sur d’abominables aa que 
nous aurions pu éviter en marchant plus à l’est dès le 
matin. M. Brenchley a la malchance d’y déchirer sa plaie 
d’hier et de l’agrandir. Quoique mes souliers, ma troisième 
paire depuis le 15, soient tout en lambeaux, je sors de là 
sans blessures ; mais j’avoue qu’à lutter ainsi pendant près 
d’une heure contre les laves les plus scabreuses, je sentais 
le découragement me gagner. 
