17* 
Gap. XIV. 
Verba i pfaLatine'tantum dabo. Secundo conceffimm & conftituU 
mus , ficutfer prafentia concedimus conHitmmmque nundinus fiolen- 
nes duplicesunas ad Arfivvujerf’> die S. Pauli, qua e fi vicefiima cjuin- 
t a Januarii, alteras ad iMrieplog, die Purificationis Maria , quaefi 
fecu nda Februarii certis locis quotannis habendas per triduum integrum. 
0uo tempore cives Pithenfies multitudinemqueLapponum con venire in¬ 
ter fe'f utique exercere mercimonia fias liberumque erit . Fietque initi - 
um harum nundinarum anno proximo MDC XLL Ab hoc igitur 
tempore majore ftudio celebrata nundinas iftas, quod ex eo liquet, 
quia hodiequeiftis temporibus frequentantur Samuel Rheen: 1 
alie Lappmarcker aro marknader y e en vvififitiid om vvaoren, fiaofiom 
t rei tonde daghluuli Vmeoa , Pauli omvvandelfie i Luieao > Kinderfimeffia 
i Pithao , oc Forneaofiampt kimi Lappmarcker. Hoceft: Inomni- 
bwLappmarkiis certo tempore veris frequentantur nundinantfefioEpi - 
phanias in Lappmarkia Fmenfif fiefio converfionis Pauli , in Lappmar¬ 
kia Luhlenfiyfefio Purificationis Maria, in Lappmarkia Pithenfi, Ter - 
mnfii& Kimenfi* Habes nominarim dies a Ghriftina nundinis con- 
ftitutas, exceptis nundinis Vmenfibus quas iccirco verifimile elt, 
jam inde a Caroli temporibus fuifle obfervatas magis 9 quam caste¬ 
ras * cum prasfertim illa viciniflima Suecias fit Lapmarkia. Nor- 
vagiam vero frequentant vicibus duabus, tempore beati Johannis 
maritate >&omniumSandorumin autumno. Idem: FiallLap - 
par ne hafivva och fin handeli Tforige, och are ther befynnerligentvven- 
nemarknader, denenaSantHlohanriis , vvidmidfiommarstiid 3 dhen 
dhe kalia Hanfimeffia , den andra Simonis Iuda , eller ali helgontiid. 
Hoc eft : Lappones montani commercia fiua exercent etiam in Nor - 
vagia , ubi duafiunt nundina celebres , una^ tempore S. Ioh annis 3 quas 
appellant Hanfimaffia , altera 3 tempore Simonis Iuda , velomnium San¬ 
iorum. Atque hasc &c tempora, quibus Lappones commercia 
fua colunt. In negotiatione ipfa olim fide atque equitate fumma 
ufoseffe ait Paulus Jovius. Sincerijjimafide, inquit, permutatio- 
nesjranfigunt . Ita Olaus Magnus quoque : Bona&fideli permuta- 
tioniinharent . At vero Damianus a Goes folertiam in ipfis &:aftu~ 
|iam notare videtur. Jnfinis permutat ionibusfiagaces & expertififimi 
fiunt» 
